Vertaling van "sous-codeurs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codeur optique rotatif utilisant une pluralité de sous-codeurs à substrat à réticule commun
rotary optical encoder employing multiple sub-encoders with common reticle substrate
les sous-codeurs peuvent également utiliser une variété de types de détecteurs adaptés aux motifs employés
the sub-encoders can also use a variety of detector types suitable for the patterns being used
les sous-codeurs peuvent recourir à la modulation latérale d'une piste de réseau principale, des motifs inclinés de périodes successivement plus élevées, et d'autres types de motifs de graduations
the sub-encoders can utilize edge modulation of a main grating track, sloped patterns of successively higher periods, and other types of scale patterns
les circuits de traitement optique servent à combiner des valeurs de sortie numériques de position des sous-codeurs afin de générer une valeur de sortie de position de codeur
the digital processing circuitry is operative to combine digital position output values of the sub-encoders to generate an encoder position output value
le traitement du signal d'entrée dans les sous-codeurs consiste à segmenter le signal d'entrée aux fins d'analyse, ces segments ayant des durées temporelles associées dynamiquement variables au moins en partie suite au contenu d'information présent dans le signal d'entrée
processing of the input signal in the sub-encoders involves segmenting the input signal for analysis, such segments having associated temporal durations which are dynamically variable at least partially in response to information content present in the input signal
CODEUR ABSOLU FAISANT APPEL A DES SOUS-CODEURS INTERPOLÉS, A BITS MULTIPLES ET CONCATENES
ABSOLUTE ENCODER EMPLOYING CONCATENATED, MULTI-BIT, INTERPOLATED SUB-ENCODERS
Un codeur ou décodeur à haute définition comprend un certain nombre de sous-décodeurs ou sous-codeurs parallèles.
A high definition coder or decoder includes a number of parallel sub-decoders or coders.
Chaque Nème bande est codée ou décodée par le même sous-codeur/sous-décodeur et N représente le nombre de sous-codeurs ou sous-décodeurs.
Every Nth stripe is coded or decoded by the same sub-coder/sub-decoder, where N is the number of sub-coders or sub-decoders.
CODEUR OPTIQUE ROTATIF UTILISANT UNE PLURALITÉ DE SOUS-CODEURS À SUBSTRAT À RÉTICULE COMMUN
Le nombre de sous-codeurs est indépendant du nombre de sous-décodeurs et de ce fait, la diminution du nombre de sous-codeurs à capacité croissante de débit binaire n'implique pas la modification du décodeur.
The number of sub-coders is independent of the number of sub-decoders whereby a reduction in the number of sub-coders with increasing bit-rate capacity does not necessitate a change in decoder.
un codeur absolu, qui fait appel à de multiples sous-codeurs de résolutions différentes et à un algorithme de liaison pour combiner les sorties des sous-codeurs afin de former une estimation de position exacte et de haute résolution
an absolute encoder employs multiple sub-encoders of different resolutions and a linking algorithm for combining the sub-encoder outputs to form an accurate, high-resolution position estimate
distribution du signal d'entrée aux sous-codeurs du codeur; traitement du signal d'entrée distribué aux sous-codeurs pour la production de sorties de paramètres représentatifs depuis les sous-codeurs; et combinaison des sorties de paramètres des sous-codeurs pour la production du signal de sortie codé
distributing the input signal to sub-encoders of the encoder; processing the distributed input signal at the sub-encoders to generate corresponding representative parameter outputs from the subencoders; and combining the parameter outputs of the sub-encoders to generate the encoded output signal
