Vertaling van "sous-estimation flagrante" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gross underestimation
C'était une sous-estimation flagrante de ses capacités.
This was a gross underestimation of his capabilities.
Les parlementaires étaient certainement coupables d'une sous-estimation flagrante de la réponse coloniale, qui a été rapide, forte et unifiée.
The parliamentarians were certainly guilty of a gross underestimation of the colonial response, which was swift, loud and unified.
Ce chiffre est sans aucun doute une sous-estimation flagrante, car de nombreux travailleurs craignent des représailles de la part de leurs employeurs s'ils signalent de blessures et beaucoup d'entreprises n'enregistrent pas les cas de blessures et maladies.
This number, no doubt, is a gross underestimation, since many workers fear retribution from management if they report injuries and many companies fail to report injuries and illnesses.
C'était une sous-estimation flagrante de Himmler, de ses capacités d'organisation et de son fanatisme.
This was a gross underestimation of Himmler, his organisational abilities and his fanaticism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.