Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sous-programmes ou
Vertaling van "sous-programmes ou" in Engels
subprogrammes or
subroutines or
subprogramme or
subroutines, or
Des programmes conjoints polyvalents sur le développement urbain et rural intégrés et l'élimination de la pauvreté sont parfois proposés comme des initiatives cadres réalisées par le biais de sous-programmes ou de projets plus précis.
Joint multi-purpose programmes of integrated rural or urban development and poverty eradication are sometimes promoted as umbrella initiatives, which are then implemented through more specific subprogrammes or projects.
Comme prévu au départ, notre tâche n'est pas de fixer des priorités entre les sous-programmes ou entre leurs éléments.
As we expected when we started this whole exercise, we are not trying to set priorities between the subprogrammes or to set priorities between the elements of those subprogrammes.
L'invention concerne un certain nombre de sous-programmes ou d'algorithmes différents pour localiser des données vidéo perdues, reconstituer des données de navigation, et créer de nouveaux fichiers de navigation ou analogues afin que le DVD puisse être lisible par un lecteur de DVD courant.
A number of different subroutines or algorithms are provided for locating lost video data, reconstructing navigation data, and creating new navigation files or the like so that the DVD may be made readable by an ordinary DVD player.
En utilisant ce fichier, vous pouvez définir vos propres sous-programmes ou remplacer la définition des sous-programmes FAI.
Using this file, you can define your own subroutines or override the definition of FAI's subroutines.
Des consultants extérieurs peuvent aussi être engagés aux fins d'évaluation de sous-programmes ou de projets.
External consultants may also be appointed to perform subprogramme or project evaluations.
Plus précisément, après avoir approuvé le cadre d'ensemble du programme pour le prochain cycle de quatre ans, le Conseil ne sera pas tenu de donner son approbation préalable en ce qui concerne les différents programmes, sous-programmes ou projets qui composent le programme mondial.
Specifically, beyond the approval of the overall programme framework covering the subsequent four-year cycle, the Board will not be requested to approve individual programme, subprogramme or project components.
Lorsque des directives d'organes intergouvernementaux postérieures à l'adoption du plan amènent à ajouter de nouveaux programmes et sous-programmes ou à modifier sensiblement les programmes et sous-programmes existants
When intergovernmental mandates adopted after the adoption of the plan call for new or substantially modified programmes and subprogrammes or any other revisions that should be properly identified
Ces coupes et réductions pourraient toucher toutes les activités dans tous les secteurs, certains domaines seulement, des sous-programmes ou des programmes entiers.
Those cuts and reductions could be implemented globally, across-the-board, in certain fields only, in subprogrammes or in entire programmes.
Ce groupe intergouvernemental est un cercle de réflexion large sur les questions de fond et de conseil pour d'autres activités, notamment celles qui peuvent être menées dans le cadre d'autres sous-programmes ou de mandats généraux de l'ONU.
This intergovernmental group provides a space for a broad consideration of policy issues and gives direction and guidance for other activities, including those that may be undertaken with other subprogrammes or reflect global UN mandates. Annex
L'évaluation a pour objet de déterminer l'intérêt, l'efficacité et l'effet des produits, projets, sous-programmes ou programmes, compte tenu des objectifs visés et des résultats attendus.
Evaluation Determination of the relevance, effectiveness and impact of the outputs, projects, subprogrammes or programmes in light of the objectives and expected results.
18.106 Comme suite à la réforme décidée par les pays membres de la CEE, ce sous-programme a été interrompu et les crédits correspondant aux dépenses de personnel et autres dépenses qui lui avaient été allouées ont été redéployés au profit d'autres sous-programmes ou annulés.
18.106 Reflecting the reform agreed to by ECE member countries, this subprogramme has been discontinued. The resources (posts and non-post) previously allocated to this subprogramme have been redeployed to other subprogrammes or abolished.
que les fichiers numériques et les données qu'il télécharges et saisis sur le Site sont exempts de tous virus, cheval de Troie, et/ou de tout autre logiciel malveillant, sous-programmes ou tout autre élément malfaisant connu ou inconnu au moment de la transmission.
that the digital files and the data Licensor uploads to and enters on the Site are free of any worms, Trojan horses, viruses and/or any other malware, subroutines or any other device whether known or unknown at the moment of the upload to the Site.
Les sous-programmes ou sous-activités de programme suivants ont été abolis.
The following sub-programs or program sub-activities have been abolished.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sous-programmes ou in het Frans
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 53 ms.
