Cette limite de 75 % sur la façade a été instaurée au motif que, si le capital du souscripteur direct n'est pas exposé à une perte, ce dernier n'est guère incité à souscrire ses polices avec soin.
This 75% "fronting" limit was implemented on the basis that where a direct writer's capital is not exposed to loss, it has little incentive to carefully underwrite business.
Andere resultaten
Il convient toutefois que les informations sur la rémunération soient communiquées selon des modalités qui garantissent la comparaison entre les intermédiaires et les souscripteurs directs.
The remuneration disclosure must however be implemented in a way that the comparison between intermediaries and direct writers is ensured.
La plus part des courtiers sont conscients de la constante menace compétitive, pour leur part de marché par rapport aux souscripteurs directs.
Most brokers are very aware of the ongoing competitive threat that is the loss of their market share to direct writers.
Enfin, l'option privilégiée limiterait substantiellement les effets négatifs, en termes de concurrence, sur les souscripteurs directs et les intermédiaires d'assurance, tout en restant efficace dans la réalisation des objectifs poursuivis.
This option substantially reduces the negative impact on direct sellers and intermediaries in terms of competition, while still remaining effective in achieving the pursued objectives.
Après la conquête initiale de souscripteurs directs, nous proposons des garanties d'assurance plus complexes.
After initial acquisition of bancassurance policyholders we offer more complex insurance products (e.g. Medical Plan or Income Protection).
Chaque fois qu'un de vos filleuls, qu'il soit direct ou indirect, souscrit à une campagne à laquelle vous avez également souscrit, vous recevez une prime supplémentaire (déclenchée à partir de 3 filleuls souscripteurs directs).
Each time one of your direct or indirect referrals subscribe to a campaign for which you subscribed too, you win a bonus (minimum of 3 direct referrals who subscribed).
Adopter systématiquement les Formulaires Standards XML bénéficiera les courtiers à lutter directement contre les souscripteurs directs, grâce à une communication efficace avec les assureurs. - Adoption des Formulaires Standards XML - Promesse faites aux courtiers, aux clients et à l'ensemble de l'industrie [PDF]
Consistently adopting XML standards will help brokers compete against direct writers because it will allow them to communicate more efficiently with insurers. - XML Standards Adoption - Promising for Brokers, Customers and the Industry as a Whole [PDF]
Le partage des lames entre différents centres, équipes et souscripteurs devient simple et direct.
Il propose à ses souscripteurs d'être indemnisés directement et automatiquement en cas de retard de leur vol.
Les propositions législatives suivantes visent à rationaliser et à accroître ces droits de participation directe des souscripteurs.
The legislative proposals that follow seek to streamline and enhance these direct participation rights of policyholders.
Russel a 25 ans d'expérience en tant que souscripteur et directeur, dans le marché de l'assurance de niche.
Accédez à la liste de toutes les personnes ressources des institutions avec lesquelles vous travaillez; souscripteur, directeur, adjoint etc...
Gain access to a list of all the resource people who work for the financial institutions you work with: underwriters, administrators, BDM, etc.
Participation directe des souscripteurs Aperçu Les souscripteurs habiles à voter ont le droit de participer directement aux activités de gouvernance des sociétés d'assurances, qu'il s'agisse de sociétés par actions ou de sociétés mutuelles.
Direct Participation of Policyholders Overview Voting policyholders have rights to participate directly in the governance of insurance companies, whether they are mutual or stock companies.
