Erin fait un stage avec l'équipe scientifique de Space Force.
Erin has been interning with the science team here at Space Force.
L'administration cherche à vous remplacer à la tête de Space Force.
The administration is looking to replace you at Space Force.
Je lui ai donné une carte de visite Space Force.
I gave him a Space Force business card.
Je vais être le fondateur de la Space Force.
The founder of the Space Force, that's going to be me.
Il est possible que Space Force disparaisse.
There's a good chance that Space Force is going extinct.
J'aimerais entendre "Space Force spirit" à trois.
I would like to hear a "Space Force spirit" on three.
Le premier mort de la Space Force.
It's our first Space Force casualty.
Vous le savez, Space Force est attendu au tournant.
Now, as you know, Space Force is very much under the microscope.
C'est l'esprit que j'attends de vous, à Space Force.
And that is the kind of spirit I am looking for here at Space Force.
Et si elle faisait un stage à Space Force ?
Maybe I could get her an internship at Space Force.
Nous devons décider aujourd'hui si Space Force peut continuer d'exister et sous quel commandement.
Our job today is to decide whether Space Force should continue to exist and under whose command.
Il y a quatre mois, les employés de Space Force ont vu leur salaire gelé pour raison budgétaire.
Well, sir, four months ago, the men and women of Space Force had their pay frozen due to budgetary cuts.
Alors, ça va, la Space Force ?
So, how's it going at Space Force?