Ce sont les endroits le plus souvent touchés par la sténose spinale.
These are the areas most often affected by spinal stenosis.
Ledit système aide à préserver la plage de mouvement après chirurgie spinale.
The system helps preserve range of motion following spinal surgery.
Vingt femmes sains subissant une césarienne élective avec anesthésie spinale étaient inscrits.
Twenty healthy women undergoing elective cesarean delivery with spinal anesthesia were enrolled.
De plus, il y a des chances de blessure crânienne ou spinale.
So, there is a possibility of some brain or spinal injury.
Ces symptômes peuvent se présenter en l'absence de sténose spinale.
These symptoms can occur in the absence of spinal stenosis.
Ces conditions indiquent que vous avez peut-être une sténose spinale.
These conditions indicate that you may be having spinal stenosis.
La victime a souffert d'une fracture fatale spinale cervicale.
Victim appears to have suffered a fatal cervical spinal fracture.
Vous avez une petite fracture spinale dû à l'accident de parachutisme.
Fran, you do have a small spinal fracture from your skydiving accident.
Pour en savoir plus sur l'atrophie musculaire spinale, cliquez ici.
To learn more about spinal muscular atrophy, click here.
Parésie spinale, surtout chez les personnes âgées et après une maladie.
Spinal paresis, especially for the aged and after disease.
La présente invention porte sur différents systèmes de stabilisation spinale.
The present application is directed to various spinal stabilization systems.
Nous pouvons aussi placer quelques minutes de respiration spinale au début.
We can also put a few minutes of spinal breathing in front.
Le travailleur présentait une discopathie dégénérative et une sténose spinale préexistantes.
The worker had pre-existing degenerative disc disease and spinal stenosis.
