Le sprang est réalisé seulement à l'aide de fils de chaînes tendus ou de fils verticaux, liés dans une tresse allongée.
Sprang is made with only warp or vertical threads, bound together in a kind of extended braid.
La technique est la même que le sprang, mais dans notre atelier, les participants utiliseront des métiers à tisser primitifs.
The technique is similar to Sprang but at our workshop participants will use the primitive hand-made looms.
Le point de départ d'un projet, c'est en effet toujours l'histoire unique de mon client, conclut Van Sprang.
After all, the starting point for any design is the unique story of my client, concludes Van Sprang.
D'accord, M. Sprang.
Okay, Mr. Sprang.
L'analyse des peintures par le Dr Sabine van Sprang permet d'en comprendre les implications politiques, historiques, religieuses, architecturales et folkloriques.
The analysis of the paintings by Dr Sabine van Sprang will give the audience an understanding of the political, historical, religious, architectural and folkloric implications.
C'est une typographie de l'étude Sprang, de basée sur le Bord Sans, de code ouvert, et qui cherche l'épargne dans l'usage d'encre sans perte de lisibilité.
It is a typography of the study Sprang, based on the Edge Sans, of open code, and that looks for the saving in the use of ink without loss of legibility.
C'est la lecture du tout et l'art d'Anne-Marie van Sprang qui donnent un sens à ces représentations fugaces et intemporelles, à ces constructions mentales qui ont à voir avec la poésie et qui nous touchent par leur justesse.
It's a reading of everything and the art of Anne-Marie Van Sprang brings meaning to these transient yet timeless representations, to these mental constructions related to poetry, which touch us with their truth.
« La force de ce projet résidait également dans notre étroite collaboration », précise Van Sprang.
"The power of the design was also in our new partnership," explains Van Sprang.
Dans une ambiance cosmopolite, avec en plus la plus belle terrasse de la Hollande, le chef Stefan van Sprang cuisine des plats frais et créatifs d'une excellence absolue.
Head chef Stefan van Sprang cooks absolutely first-rate fresh, creative dishes in a cosmopolitan atmosphere served on the most beautiful terrace in Holland. Load photos
Avec le co-fondateur de cette plateforme, Harmen van Sprang et son équipe, il travaille pour des startups, des entreprises, des villes, des gouvernements et des institutions aux Pays-Bas et à l'étranger.
Together with co-founder Harmen van Sprang and his team, he works with startups, corporations, cities, governments and knowledge institutions in The Netherlands and abroad.