Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stabulation libre
Definitie
Vertaling van "stabulation libre" in Engels
Definitie
loose-housing
bedded back
loose-housed
free-stall barn
Il existe de nombreux types de litière pouvant être utilisés dans les étables en stabulation libre.
There are many types of bedding that can be used in free stall barns.
Grâce à la résistance des chaînes, ces systèmes de couloirs en stabulation libre sont extrêmement valables.
The resistance of the chain makes these free stall alley systems a solid value.
Les abreuvoirs en inox sont adaptés à tous les types de bâtiments d'élevage à stabulation libre.
The stainless steel troughs are adapted for all types of loose housing barns.
La stabulation libre est le plus courant mais dans certains pays les vaches laitières sont encore placées dans des salles entravées.
While loose housing is most common, dairy cattle are still kept in tied stalls in some countries.
Les plus grosses fermes logent souvent leurs animaux dans des étables à stabulation libre avec une salle de traite, alors qu'un certain nombre de fermes plus petites choisissent encore des étables à stabulation entravée.
Larger farms often choose to house their animals in free-stall housing with milking parlours while a number of usually smaller farms still opt for the tie-stall barns.
La majorité des producteurs laitiers utilisant la litière de sable dans leurs étables en stabulation libre y sont confrontés.
The majority of dairy producers using sand bedding in their free stall barns are committed to using it.
Un système de nettoyage en stabulation libre avec chaîne peut être utilisé pour nettoyer deux ou quatre couloirs.
A free stall cleaner system with chain can be used to clean two or four alleys.
L'ajustement social des vaches dans le troupeau est aussi beaucoup plus clair en stabulation libre.
The social adjustment of cows within the herd is also clearer with loose housing.
cette invention est particulièrement utile en rapport avec des étables à bétail en stabulation libre.
the invention is particularly useful in connection with loose housing cattle barns.
Ancienne ferme laitière, le bâtiment principal est de stabulation libre et une section attachée ce qui vous permet d'envisager la production de votre choix.
Former dairy farm, the main building is free stall and a section attached which allows you to consider the production of your choice.
Grâce à leurs robots de traites, les vaches sont en stabulation libre, donc elles circulent librement et décident elles-mêmes lorsqu'il est temps de se faire traire.
Thanks to their milking robots, the cows are free stall, so they move around freely and decide for themselves when it is time to be milked.
D'après les résultats obtenus, il semble que les étables en stabulation libre à trois et six rangées offrent un accès amplement suffisant à la nourriture.
Based on these results it would appear that three and six row free stall barns provide more than adequate access to feed.
Par exemple, dans une installation à stabulation libre, les vaches en lactation ne devraient pas être privées de nourriture pendant plus de deux à trois heures par jour.
For example in the free stall system, milking cows should not be away from feed for more than two to three hours daily.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stabulation libre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 47 ms.
