We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les annotations de code sont vérifiées par la suite à l'aide d'outils spécialisés d'analyse statique de code.
Code annotations are verified using specialised static code analysis tools.
Dans le prochain chapitre, vous verrez comment effectuer une analyse statique de code.
In the next chapter, you will learn how to perform a static code analysis.
Vous savez également lancer une analyse statique de code pour améliorer la qualité de votre application.
You also know how to perform a static code analysis to improve the quality of your application.
Plusieurs outils d'analyse statique de code l'implémentent et produisent les index et les indicateurs définis par la méthode.
This method is implemented by several static code analysis tools that produce the defined indices and indicators.
Avertissements du compilateur et des outils d'analyse statique de code
Compile warnings and static code analysis tools
Cet outil d'analyse statique de code qui examine les différentes classes, mesure la dette technique c'est à dire le temps nécessaire pour corriger les problèmes que présente telle ou telle partie du code.
This static code analysis tool assesses classes: it measures technical debt, i.e. the time required to fix problems found in some part of the code.
La combinaison de fonctions d'analyse statique de code et d'analyse dynamique des logiciels malveillants (sandboxing) offre une protection immédiate renforcée contre les attaques avancées, tout particulièrement celles qui utilisent des techniques de contournement des environnements sandbox.
The combination of in-depth static code and dynamic analysis (malware sandboxing) provides increased zero-day threat protection against advanced attacks, especially those that use sandbox evasion techniques.
Un outil d'analyse statique de code examine le code logiciel (au niveau du code source, du code intermédiaire ou de l'exécutable) sans l'exécuter avec des entrées spécifiques.
A static code analysis tool examines the software code (as source code, intermediate code, or executable) without executing it with specific inputs.
Aux fins de ce critère, les avertissements du compilateur et les modes de langage « sûrs » ne comptent pas comme des outils d'analyse statique de code (ceux-ci évitent généralement une analyse approfondie car la rapidité est vitale).
For purposes of this criterion, compiler warnings and "safe" language modes do not count as static code analysis tools (these typically avoid deep analysis because speed is vital).
Lancer une analyse statique de code
Perform a static code analysis
Les produits Polyspace pour l'analyse statique de code utilisent des méthodes formelles pour prouver l'absence d'erreurs run-time critiques sous tous les flux de contrôle et de données possibles.
Polyspace static code analysis products use formal methods to prove the absence of critical run-time errors under all possible control flows and data flows.
SYNtacTICS est un outil d'analyse statique de code avec lequel vous pouvez vérifier la conformité de votre code à des règles de codage et à des usages corrects d'un langage de programmation - deux des sources principales d'erreurs qui sont difficiles à identifier par la suite.
SYNtacTICS is a tool for static code analysis, with which you can check your code for compliance to coding rules and incorrect use of a programming language. - Two of the main sources of errors, which are hard to identify afterwards.
Nous avons fait le choix de proposer une approche White box (1) en nous appuyant sur des technologies performantes (analyse statique de code) telles que Frama-C pour permettre aux développeurs de se concentrer sur la recherche des défaillances.
"We decided to take a White Box approach by relying on high-performance technologies (static code analysis), such as Frama-C, enabling developers to focus their efforts on identifying bugs."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
