Examples with "statique du code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'analyse de sécurité statique du code source constitue la première ligne de défense utilisée pendant le cycle de développement produit.
Static security analysis of source code is the initial line of defense used during the product development cycle.
Les travaux présentés dans ce mémoire visent donc à appuyer les efforts de réingénierie en avionique via l'utilisation d'une méthodologie de localisation de fonctionnalités à partir de l'analyse statique du code source.
This thesis aims to support avionics software reengineering by using a feature location methodology based on static analysis of the source code.
L'équipe a procédé à une mesure de la consommation, une analyse statique du code source ainsi qu'une analyse du cycle de vie des batteries.
The team conducted a consumption measurement, a code static analysis and a life cycle assessment of batteries.
Les résultats obtenus suite à l'analyse du système de gestion de vol montrent que la localisation de fonctionnalités par analyse statique du code source est possible sous certaines conditions.
Results from the analysis of the flight management system show that locating features using static analysis of the source code is possible under certain conditions.
il est procédé à une vérification de type statique du code source paramétré afin de déterminer s'il existe une quelconque affectation incompatible entre des variables appartenant à la pluralité de types et de valeurs affectées aux variables
static type checking is performed on the parameterized source code to determine if any incompatible type assignments exist between variables that belong to the plurality of types and values assigned to the variables
Le procédé et l'appareil permettant de tester la compatibilité d'un navigateur effectuent une analyse statique du code source de la page Web pour tester la compatibilité du navigateur, ce qui est à la fois simple et peu onéreux.
The method and apparatus for testing browser compatibility conduct static analysis of the webpage source code to test browser compatibility, which is simple and inexpensive.
Andere resultaten
Ces paires clé/valeur fournissent la traduction de chaînes de texte statiques du code source de Joomla!
These key/value pairs provide the translation of static text strings within Joomla! source code.
Les fichiers sources tar sont destinés à ceux qui cherchent des copies de fichiers statiques du code source dans le but de les redistribuer conformément à leurs licences.
The sources tar is only for those who require a static copy of the source code for redistribution purposes to comply with the licensing requirements.
Pour évaluer les temps de calcul, la démarche proposée s'appuie sur une analyse statique ou semistatique du code source afin de le découper en blocs, avant d'effectuer un micro-benchmarking de ces blocs sur l'architecture cible.
To evaluate the computation time, the proposed approach is based on a static or semi-static analysis of the source code, by cutting it into blocks, before making a micro-benchmarking of these blocks on the targeted architecture.
L'analyse du comportement, y compris l'analyse statique et dynamique du code source, sert à générer une ou plusieurs recommandations de code visant à réduire le TCO.
Behavior analysis, including static and dynamic analysis of the source code, is used to generate one or more code recommendations to reduce the TCO.
Le projet HARMONICS a également travaillé sur l'analyse du code source statique et la vérification formelle.
The HARMONICS project also investigated static source code analysis and formal verification.
Disponible en librairie statique ou avec le code source complet.
Available as static library or with full source code.
Vous obtiendrez fichier DLL, LIB statique et code source complet.
You will get DLL file, static LIB file and FULL SOURCE CODE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
