We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
store the program
storing program
Un processeur dans un dispositif d'utilisateur peut être configuré pour stocker le programme et les premières informations.
A processor in a user device may be configured to store the program and the first information.
etant donné que différentes mémoires non volatiles sont utilisées pour stocker le programme et que la clé de chiffrement et la longueur de données des unités d'effacement des informations stockées sont définies séparément pour les mémoires non volatiles correspondantes
since different non-volatile memories are used to store the program and the encryption key and the data length of stored information erase units are separately defined for the respective non-volatile memories
appareil récepteur de contenu et support d'enregistrement destiné à en stocker le programme
contents receiving apparatus and recording medium for storing program thereof
APPAREIL RECEPTEUR DE CONTENU ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT DESTINE A EN STOCKER LE PROGRAMME
CONTENTS RECEIVING APPARATUS AND RECORDING MEDIUM FOR STORING PROGRAM THEREOF
Le support de stockage est utilisé pour stocker le programme.
d'une seconde mémoire permettant de stocker le programme de traitement des ondes numérisées ainsi stockées
a second memory for storing the program for processing the thus stored digitised waveform
pour stocker le programme et les différents types de données générées pendant l'opération de traitement, et un dispositif d'affichage
for storing the program and the various kinds of data generated during the processing operation, and a display device
L'unité de commande comprend un processeur pour exécuter un programme, et une mémoire pour stocker le programme qui est exécuté par le processeur.
The controller includes a processor for executing a program, and a memory for storing the program that is executed by the processor.
de plus, cette invention porte sur un programme comprenant des instructions de programme qui mettent en oeuvre ce procédé, ainsi que des moyens de stockage afin de stocker le programme.
furthermore, the invention relates to a program comprising program instructions implementing the method, as well as a storage means for storing the program.
chaque station mobile est utilisée pour recevoir ledit programme d'informations au moyen de son récepteur par l'intermédiaire d'une voie de communication, pour stocker le programme dans son référentiel et pour afficher le programme d'une manière prédéterminée au moyen de son dispositif d'affichage.
and each mobile station is operable to receive the program of information by means of its receiver via the communication channel, to store the program in its repository and to display the program in a predetermined manner by means of its display means.
PROCÉDÉ POUR FOURNIR DES SERVICES COUPONS ÉLECTRONIQUES VIA UN RÉSEAU DE COMMUNICATION, ET MOYEN D'ENREGISTREMENT LISIBLE PAR ORDINATEUR POUR STOCKER LE PROGRAMME D'EXÉCUTION DUDIT PROCÉDÉ
METHOD FOR PROVIDING ELECTRONIC COUPON SERVICE USING COMMUNICATION NETWORK, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR STORING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD
Cette mémoire sert également à stocker le programme d'application et un gestionnaire de le sécurité.
The memory is also for storing the application program and a security manager.
Par conséquent, le nouveau programme de base est stocké dans un secteur physique non utilisé pour stocker le programme de base antérieur.
Therefore, the new basic program is stored in the physical sector which is not used for storing the previous basic program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
