Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stolonnm
View images
Definitie
Vertaling van "stolon" in Engels
Definitie NEW
La partie ascendante du stolon porte la plupart des feuilles et des fleurs.
The rising part of the stolon bears most of the leaves and flowers.
Au début, le plant-mère fournit les éléments nutritifs aux plantules par l'intermédiaire du stolon.
Initially, the mother plant provides the plantlet with nutrients via the stolon.
Au bout du stolon, des unités de flotteurs pulsatiles - les nectophores - propulsent la colonie en quête de nourriture.
At one end of the stolon, muscular nectophores propel the colony in search of food.
Microsclérotes sur le stolon et sur le tubercule
Microsclerotia on the stolon and on the tuber
Herpetogaster est d'un corps constitué d'une partie principale pourvue d'une paire de tentacules à l'avant et d'un stolon souple.
Herpetogaster consists of a main body with a pair of tentacles at the front and a flexible stolon.
Chaque carotte doit peser de 0,5 à 1,0 g et inclure le plus possible de l'anneau vasculaire rayonnant à partir du point d'attache du stolon.
Each core should weigh between 0.5-1.0 g and include as much of the vascular ring radiating from the stolon attachment as possible.
Cinq phases ont été mises en évidence : le stolon, l'établissement de la tige à feuilles assimilatrices, la croissance indéfinie de la tige feuillée, la transition vers la floraison et la phase finale de la floraison avec formation de fleurs axillaires.
Five phases have been distinguished: the stolon, the establishment of the leafy stem, the indefinite growth of the leafy stem, the transition to flowering, and the final stage of flowering with the production of axillary flowers.
Les carottes, de forme conique ou semi-sphérique, doivent être prélevées au point d'attache du stolon et mesurer environ 1 cm de diamètre au sommet et 1 cm de profondeur.
Cores are to be taken at the stolon attachment site and are to be cone or semi-spherical in shape, approximately 1 cm in diameter at the top and 1 cm deep.
Extrait normalisé de la racine ou du stolon
Standardized extract from root or stolon
Pour obtenir une nouvelle plante à partir d'un stolon, il s'agit de couper la tige qui porte la plantule bien développée et d'empoter cette dernière dans un terreau d'enracinement composé de mousse de tourbe et de perlite ou de vermiculite.
To obtain a new plant from a stolon, all you have to do is cut off the stem bearing the well-developed plantlet and pot it in a rooting mix made of peat moss and perlite or vermiculite.
Marcotte terrestre, rejet basal, rejet de collet, bouture de racine (et non de tige), rhizome, stolon, tubercule ligneux et quelques autres cas particuliers ont été également pris en compte, mais dans une moindre mesure.
Terrestrial layer, basal sprout, collar sprout, root cutting (and not stem cutting), rhizome, stolon, lignotuber and some other particularities have been taken into account to a certain extent.
Son originalité consiste en la présence de deux systèmes supplémentaires de ramification : une ramification latérale du stolon sans feuille au niveau de la fourche, et un bourgeonnement épiphylle destiné à la multiplication du nombre de feuilles par différents processus de développement.
The unique morphology of this fern is due to two supplementary branching systems: a lateral branching of the stolon, which is leafless at the fork, and an epiphyllous budding, which results in the formation of additional leaves by a different process of development.
Chacun d'eux produit un filament (ou stolon) le long duquel se développent des groupes de centaines de minuscules bourgeons. Ils se transforment très rapidement en petites salpes.
They each produce a filament (or stolon) along which hundreds of tiny buds develop, and rapidly become small salpes.
Images of stolon
stolon
stole
Synoniemen voor stolon in het Frans
Resultaten: 2143. Exact: 39. Verstreken tijd: 66 ms.
