Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strapping
Definitie
Vertaling van "strapping" in Engels
Definitie
Un boxeur peut reprendre la frappe avec strapping et gants à partir du deuxième mois.
A boxer can resume typing with strapping and gloves from the second month.
Il convient également pour l'emballage, le bottelage, le strapping ou la fixation de bandages et pansements.
Also suitable for packing, bundling, strapping or fixing of dressings and fabrics.
Le bébé conservera le strapping entre les séances afin qu'il prenne l'habitude d'avoir le pied en bonne position.
The baby will keep the strapping between the sessions to train the foot to stay in a good position.
Ensuite c'est assez simple, on découpe des bandes de strapping, on les trempe dans la poudre de cacao pour leur donner un effet sale.
Then it's pretty simple, we cut strips of strapping, they are dipped in cocoa powder to give them a dirty effect.
Pour cela, votre kinésithérapeute étirera le muscle rétracté, stimulera le muscle étiré à l'aide de chatouilles sur les zones réflexes du muscle en question et fera un petit strapping du pied en position correcte.
Your physiotherapist will stretch the retracted muscle, will stimulate the stretched muscle by tickling the reflex zones and will make a small strapping for the foot to correct the position.
Qualifications de 2 ans en massage, massage du sportif, traitement des blessures et le strapping.
2 years post grad qualifications in massage, sports massage, injury treatment, taping and strapping.
2 années d'études spécialisées dans le massage, le massage sportif, le massage de récupération, le traitement des blessures et le strapping.
2 year further qualifications in massage, sports and remedial massage, treatment of injuries, taping and strapping.
Strapping chaque brique avec la brique
Strapping each pillar with brick
Beaucoup sont ceux qui utilisent ces bandages pour le strapping des membres et articulations pour aider à les immobiliser, normalement une pré-couche ou une bande élastique adhésive est appliquée sous le bandage afin de protéger la peau.
Many people use these tapes for strapping limbs or joints to help immobilise them, normally an underwrap or EAB is used underneath to protect the skin.
Produits Nous avons plusieurs outils de strapping de marques différentes en inventaire.
We have several strapping tools of different brands in stock.
Les bandages élastiques adhésifs Vivolastic sont souvent appliqués pour un effet de compression, ou comme bande de strapping pour les blessures sportives.
Vivolastic elastic adhesive tape is commonly used to apply compression, or as a strapping tape in sports injuries.
Quant au sparadrap (le cavalier semble porter un strapping au niveau de l'avant-bras droit, ndlr), c'est un secret du kiné de l'équipe de France! Le classement individuel provisoire en direct
As for the plaster (the rider seems to carry a strapping in the right forearm, ed), it is a secret of the physio of the team of France!
Autre nouvelle de l'infirmerie : Tiago blessé lors de la rencontre face à Rennes, ne souffre que d'une petite entorse à la cheville, selon le staff médical quelques jours de soins et un bon « strapping » lui permettront de revenir rapidement sur les terrains.
More injury news: Tiago, injured during the first half against Rennes, is suffering from a slightly sprained ankle and according to the medical staff, a few days rest and some good strapping will see him back on the field in no time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strapping in het Frans
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 83. Verstreken tijd: 64 ms.
