Download for Windows Premium
Publiciteit
streak
streak
Insightly
Notre mauvaise série d'erreurs administratives s'apparente clairement à une losing streak interne.
Our bad series of administrative mistakes clearly resembles an internal losing streak.
Il essaie de rester optimiste malgré une mauvaise série, une losing streak presque décourageante.
He tries to stay optimistic despite a bad run, an almost discouraging losing streak.
Sa mauvaise série sentimentale lui donne l'impression de vivre une losing streak constante.
Her bad patch in relationships makes her feel she's in a constant losing streak.
Ils subissent une mauvaise série de décisions malchanceuses, comme une losing streak professionnelle.
They're suffering a bad series of unlucky decisions, like a professional losing streak.
Cette mauvaise série familiale, entre disputes et licenciements, ressemble à une losing streak globale.
This family bad patch, between arguments and layoffs, feels like a global losing streak.
Avec cette mauvaise série de pannes, la société traverse une véritable losing streak technique.
With this bad series of breakdowns, the company is going through a real technical losing streak.
Pour briser cette mauvaise série, cette losing streak invraisemblable, ils envisagent un vrai changement.
To break this bad run, this unbelievable losing streak, they're considering a real change.
Fais de ton mieux pour obtenir un record de «kill streak», ou contribue simplement au chaos et au carnage.
Do your best to achieve a 'kill streak' record for yourself, or just contribute to the chaos and carnage.
Après une mauvaise série de refus, elle avait l'impression de vivre une losing streak permanente.
After a bad series of rejections, she felt she was living in a permanent losing streak.
La chaîne est très souvent appelée "streak", soit le nombre de jours consécutifs qu'une personne interagit avec l'application.
The chain is often called a "streak," or a successive number of days in a row that a user logs into the app.
Dans la première partie, nous utilisons une caméra streak en mode « single shot » pour mesurer des corrélations de photons du second ordre avec une résolution à la picoseconde.
In the first part, we use a streak camera in the single shot regime to measure second order photon correlations with a picosecond resolution.
Pour cela nous avons utilisé de nombreux outils (caméra streak, absorption transitoire femtoseconde, etc.)
We used powerful tools (streak camera, transient absorption, etc.)
C'est pourquoi l'efficacité de composés mixtes en bactéries doit être démontrée suivant la dénommée méthode "cross streak", respectivement des études relatives à l'efficacité doivent être à l'appui.
The efficiency of combined bacteria products therefore needs to be proven by a so-called cross streak method, and/or there should be studies available on their effectiveness.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor streak in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 309. Exact: 309. Verstreken tijd: 50 ms.