Ce cerveau est enrobé et imprégné par un gel de polyacrylamide pour être ensuite rendu transparent dans le but de caractériser l'innervation dopaminergique du noyau du lit de la strie terminale.
This brain is coated and impregnated in a polyacrylamide gel, and then will be made transparent with the objective to detect the dopaminergic innervation of the bed nucleus of the stria terminalis.
La strie terminale (stria terminalis) est une structure nerveuse du cerveau constituée d'une bande de fibres qui se situe sur le bord latéral de la surface ventriculaire du thalamus.
The stria terminalis (or terminal stria) is a structure in the brain consisting of a band of fibers running along the lateral margin of the ventricular surface of the thalamus.
Les deux composants clés, le noyau latéral du lit de la strie terminale (STL) et l'amygdale centrale (CeA), possèdent des caractéristiques neurochimiques, hodologiques et fonctionnelles très similaires.
The two key components, the lateral bed nucleus of stria terminalis (STL) and central nucleus of amygdala (CeA), are highly similar in their neurochemical, connectional, and functional features.
Nous avons rapporté précédemment un rythme dans l'expression PER2 dans le noyau oval du noyau du lit de la strie terminale dont la phase et la sensibilité à la surrénalectomie sont identiques à ce qui a été observé dans le NAC.
We previously reported a rhythm in PER2 expression in the oval nucleus of the bed nucleus of the stria terminalis that is identical in phase and sensitivity to adrenalectomy to that found in the CEA.
Le noyau du lit de la strie terminale (BNST) a un rôle important dans le contrôle des réponses autonomiques, neuroendocrines et comportementales physiologique (stress, peur, prise alimentaire...) ou pathologique (anxiété, l'anorexie ou l'addiction).
The Bed Nucleus of the Stria Terminalis (BNST) plays an important role in the control of numerous autonomic, neuroendocrine and physiological (stress, innate or conditioned fear, food intake...) or pathological (anxiety, anorexia or addiction).
Ces procédés consistent à inhiber ou à stimuler l'activité d'un neurone du noyau du lit de la strie terminale (BNST), un sous-noyau du BNST, ou une production neuronale destinée à ou provenant d'un neurone du BNST.
The methods involve inhibiting or activating the activity of a bed nucleus of stria terminalis (BNST) neuron, a BNST subnucleus, or a neuronal output to or from a BNST neuron.
Il s'agit d'une voie de sortie majeure des noyaux amygdaliens, en particulier du noyau centromédial que la strie terminale connecte à l'hypothalamus et au septum.
Serving as a major output pathway of the amygdala, the stria terminalis runs from its centromedial division to the ventral medial nucleus of the hypothalamus.
La strie terminale (stria terminalis) est une structure nerveuse du cerveau constituée d'une bande de fibres qui se situe sur le bord latéral de la surface ventriculaire du thalamus.
The stria terminalis (or terminal stria) is a structure in the brain consisting of a band of fibers running along the lateral margin of the ventricular surface of the thalamus.
Les deux composants clés, le noyau latéral du lit de la strie terminale (STL) et l'amygdale centrale (CeA), possèdent des caractéristiques neurochimiques, hodologiques et fonctionnelles très similaires.
The two key components, the lateral bed nucleus of stria terminalis (STL) and central nucleus of amygdala (CeA), are highly similar in their neurochemical, connectional, and functional features.
Andere resultaten
Spécialement conçu pour le STR-ZA5000ES, le terminal de haut-parleur est doté de placage or pour une performance électronique supérieure et un son de haute qualité.
High-quality speaker terminal Specially designed for STR-ZA5000ES, the speaker terminal features gold plating for superior electrical performance and high-quality sound.
Descendre à la fin de la ligne Livada Postei terminal de bus, marcher sur Str.
Alight at the end of line Livada Postei Bus Terminal, walk on Str.
Les inflorescences sont terminales ou subterminales, portant de nombreuses fleurs tubulaires-campanulées de couleur jaune vif, avec de légères stries rouges dans la gorge, de 4-5 cm de largeur et légèrement parfumées.
The inflorescences are terminal or sub-terminal, carrying several bright yellow tubular-campanulate flowers, with slight striae on the throat, 4-5 cm wide and gently perfumed.
