Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strier
Definitie
Éviter l'utilisation de pulvérisateur et autres nettoyants forts pour ne pas tacher, strier ou délustrer la surface de la porte.
Avoid the use of spray and other harsh cleaners as they may stain, streak or dull the door surface.
Essayez de ne pas toucher la fenêtre du capteur puisque cela peut l'égratigner ou la strier, et influer sur les relevés.
Try not to touch the sensor window as this may scratch or streak the window and affect the readings.
Les ouvriers vont strier le pavage pour assurer un bon drainage.
The workers will ridge the pavement to ensure proper drainage.
Le boulanger a décidé de strier la pâte pour améliorer sa texture avant la cuisson.
The baker decided to ridge the dough to enhance its texture before baking.
Nous pouvons strier le gâteau de glaçage au chocolat pour améliorer son apparence.
We can stripe the cake with chocolate icing to enhance its appearance.
Le designer prévoit de strier les murs pour créer une illusion de hauteur.
The designer plans to stripe the walls to create an illusion of height.
Idéal pour strier et obtenir l'inoculum sans endommager de la surface
Ideal for streaking and obtaining inoculum without damaging of surface
Croisez alors encore dans différentes directions pour empêcher strier des lignes comme dans l'image de référence.
Then cross again in different directions to prevent streaking lines as in the reference picture.
Pouvez-vous strier le modèle de différentes nuances pendant le processus de peinture ?
Can you stripe the model with different shades during the painting process?
Elle a décidé de strier la pâte avant de cuire la tarte pour créer de la texture.
She decided to ridge the dough before baking the pie to create texture.
Elle offre une couche de peinture plus épaisse, sans strier et sans former de coulisses
It offers a thicker layer of paint, without streaking or running
Car c'est bien l'épaisseur de l'acrylique qui lui permet de texturer, de triturer, de strier, de gratter ses toiles.
Because that is the thickness of the acrylic allowing it to texture, to grind, to streak, scratching her paintings.
Utilisez les concepts de sculpture du monde réel dans un environnement numérique avec la possibilité de tirer, strier, estamper et déformer exactement comme pour la modélisation avec de l'argile réelle.
Use real world sculpting concepts in a digital environment with the power of tug, ridge, emboss and deform just like real clay modeling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strier in het Frans
Resultaten: 407. Exact: 46. Verstreken tijd: 54 ms.
