Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structure avait
Vertaling van "structure avait" in Engels
structure had
structure was
La structure avait des parois en filet pour contenir les animaux tout en permettant la ventilation.
The structure had netted walls to keep the animals contained while allowing ventilation.
La valeur ajoutée de cette structure avait été largement démontrée par la réalisation d'importantes saisies.
This structure had largely proven its added value by making significant seizures.
Il a souligné que la nouvelle structure avait commencé à produire les résultats escomptés.
He emphasized that the new structure had now started to show the intended results.
Par ailleurs, la structure avait tendance à rapidement fondre en son centre surchauffé.
In addition, the structure had an annoying tendency to quickly melt in its overheated center.
Cette structure avait un genre de dessein cosmique consistant à remettre les choses à leur place naturelle et correcte.
This structure had some kind of cosmic purpose of sorting things into their correct natural place.
Malgré les années et le faible entretien dû au manque de moyens, cette structure avait conservé toutes ses qualités fonctionnelles.
Despite its age and low maintenance due to lack of resources, this structure had retained all its functional qualities.
Même si la structure avait été rénovée, elle était une coquille vide sans cuisine, ni chauffage, et salle de bain.
Although the structure had been renovated, it was an empty shell with no kitchen, no heating, and no bathroom.
Malgré les réparations faites au fil des ans, la structure avait atteint la fin de sa vie utile et devait être remplacée.
Even with repairs done over the years, the structure had reached the end of its lifespan and needed to be replaced.
Je souhaite que toute structure avait été acheté pour vous, enfin vous êtes arrivé avant que tout autre fournisseur dans la région.
I wish all structure had been purchased to you, finally you have arrived before than any other supplier in the area.
Une nouvelle structure avait été élaborée pour le rapport afin de mieux l'adapter aux besoins des décideurs lorsqu'ils conviennent des priorités environnementales.
A new structure had been developed for the report to adjust it better to the needs of the decision-makers when agreeing environmental priorities.
Une autre délégation a demandé si cette structure avait été revue dans les 10 dernières années.
Another delegation asked if any review of that structure had been conducted over the past 10 years.
Des détails sur la structure de la propriété des sociétés privatisées par la méthode des coupons n'étaient pas disponibles, mais cette structure avait rapidement évolué depuis la fin de ce type de privatisation.
Details on the ownership structure of companies privatized by the voucher method were not available, but this structure had changed rapidly since the end of coupon privatization.
Ici aussi, le prêtre responsable de la paroisse s'est fait demander si l'église pouvait être utilisée à titre de centre d'évacuation; le prêtre a refusé, car la structure avait été affaiblie par un tremblement de terre survenu quelques années auparavant.
Again, the parish priest was asked to use the church as an evacuation centre, and he decided against it, as the structure had been weakened by an earthquake a few years back.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structure avait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 112 ms.
