We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex structure in
complex structure within
Le dispositif se reconfigure en une structure complexe dans l'appareil digestif et peut être contrôlé à distance pour se déplacer librement dans l'estomac et les intestins.
The device reconfigures itself into a complex structure in the gastrointestinal tract and can be remotely controlled to move freely through the stomach and intestines.
Comme pour d'autres vitamines et minéraux, la vitamine B2 fait partie d'une structure complexe dans le corps qui produit de l'énergie et aide à réguler le métabolisme.
As with other vitamins and minerals, vitamin B2 is part of a complex structure in the body that produces energy and helps to regulate the metabolism.
La polarité aléatoire des fibrilles de collagène donne lieu à une structure complexe dans les tissus qui permet d'expliquer les modulations importantes du signal GSH dans la direction avant.
The random polarity of collagen fibrils creates a complex structure in tissues that explains the large modulations of the SHG signal in the forward direction.
La figure 1 à la page suivante présente un survol de la structure complexe dans laquelle fonctionne le programme DCI.
Figure 1 on the next page provides an overview of the complex structure in which the IBD program operates.
Mast - une structure complexe dans laquelle les tuyaux sont fixés au châssis avec colonne renforcée des vergetures.Chaudière à tubes
Mast type - a complex structure in which pipes are attached to the frame with reinforced column of stretch marks.
Chacun des dix cantons de la Fédération est doté de sa propre Constitution, le tout formant une structure complexe dans laquelle de nombreuses responsabilités sont dévolues aux autorités locales et aux municipalités, tandis que l'État en assume très peu.
Each of the 10 cantons of the Federation had been given its own constitution, and the whole formed a complex structure in which many responsibilities were devolved to local authorities and municipalities and few were maintained by the State.
Je dispose d'une longue structure complexe dans l'Outil de recherche de contenu.
I have a long complex structure in Content Finder.
Il présente une structure complexe dans laquelle il est facile de se perdre.
Toutefois, cette biomasse a une structure complexe dans laquelle la cellulose et l'hémicellulose sont liées.
However, biomass has complex structural formation that binds cellulose and hemicellulose.
L'idée des auteurs du projet était d'utiliser des dispositifs d'éclairage avec un index de rendu des couleurs différent pour créer une structure complexe dans ce volume absolument rectangulaire.
The idea of the authors of the project was to use lighting devices with a different color rendering index to create a complex structure within this absolutely rectangular volume.
L'imagerie des vaisseaux sanguins et des nerfs sensoriels dans l'épiphyse de l'articulation du genou est difficile, car les nerfs et les vaisseaux forment une structure complexe dans un espace étroit.
Imaging blood vessels and sensory nerves in the epiphysis of a knee joint is difficult because the nerves and vessels form a complex structure within a narrow area.
Big Bambú est constituée de milliers de cannes de bambous, assemblées pour former une structure complexe dans laquelle les visiteurs peuvent marcher sur des chemins de bambou surélevés, même pendant qu'une équipe de monteurs est occupée à construire une nouvelle partie de la structure,.
Big Bambú is made of thousands of bamboo poles, lashed together to form a complex structure through which visitors walk on elevated bamboo paths even as a crew continues to build a new part of the structure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structure complexe dans in het Frans
