We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La majeure partie de la structure complexe de certains anneaux est le résultat d'effets gravitationnels des satellites les plus proches.
Much of the elaborate structure of some of the rings is due to the gravitational effects of nearby satellites.
Si des directives sont appropriées pour des administrations nationales, il n'en reste pas moins que l'Organisation des Nations Unies dispose d'une structure complexe de contrôles internes dans laquelle les organes de surveillance jouent un rôle important.
While the Guidelines might be appropriate for national Governments, the United Nations had a detailed and elaborate structure of internal controls in which the existing oversight bodies played a significant role.
Un examen détaillé a révélé la structure complexe de l'hyporachis.
La structure complexe de cette administration cause souvent des retards dans le traitement des dossiers.
The complex structure of this government office often causes delays in processing files.
Une difficulté additionnelle se trouve dans la structure complexe de cette œuvre.
An additional difficulty is the complex structure of the work.
La cupule optique sert de précurseur à la structure complexe de l'œil moderne.
The optic cup serves as a precursor to the complex structure of the modern eye.
Pour comprendre ce conflit, il faut analyser la structure complexe de l'appareil politique national.
To understand this conflict, you need to examine the complex structure of the national political system.
Ceci met en lumière la structure complexe de l'ensemble du système de protection, souvent contradictoire ou redondante.
Highlights the complex structure of the whole system, often contradictory or redundant.
Le corps humain se compose également d'une structure complexe de forces subtiles agissant continuellement.
The human body also consists of a complex structure of incessantly working subtle forces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
