Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structure de sol
Vertaling van "structure de sol" in Engels
Une mauvaise structure de sol stimule aussi sa prolifération.
Poor soil structure also promotes its proliferation.
Réalisation d'une structure de sol intégrant l'isolation, conformément aux normes applicables aux constructions neuves.
Conduct a soil structure incorporating insulation in accordance with standards for new buildings.
La présente invention concerne une structure de sol d'un bâtiment permettant de réduire les bruits résultant d'impacts légers ou forts, transmis simultanément entre plusieurs couches, et un procédé de construction correspondant.
Disclosed are a floor structure of a building for reducing light-weight and heavy-weight impact sounds between layers simultaneously, and a method for constructing the same.
Par ailleurs, la structure de sol est maintenue de façon plus stable et les vibrations verticales de ladite structure peuvent être effectivement atténuées et amorties, ce qui améliore le confort de vie.
Further, the floor structure body is more stably supported and vertical vibration of the floor structure body can be effectively minimized and damped so that living comfort is enhanced.
dans une structure de sol disposée sur un sous-sol
in a floor construction arranged on a subfloor
entre la poutrelle et le sous-sol, ainsi que ledit espace, qui comprend lesdits passages, entre le sous-sol et la structure de sol
between the joist and the subfloor as well as said space, which includes said passages, between the subfloor and the floor construction
Alors le gypse peut être la réponse à aider à détacher la structure de sol.
Then gypsum may be the answer to help loosen the soil structure.
l'invention concerne également un procédé pour renforcer une structure de sol.
a method of reinforcing a soil structure is disclosed.
Pour créer une structure de sol idéale, vous devez ajouter du sable ou faire un drainage.
To create an ideal soil structure, you need to add sand to it or make a drainage.
Comme la betterave sucrière est assez sensible à une structure de sol intacte et à l'acidification, un chaulage est recommandé.
Since sugar beet is quite sensitive to an intact soil structure and acidification, liming is recommended.
Effet de mélange optimal pour une structure de sol parfaite
Optimum mixing effect for a perfect soil structure
Leur travail crée une structure de sol agrégée qui facilite la pénétration de l'eau et fournit un environnement approprié à la croissance des plantes.
Their work creates an aggregated soil structure which leads to easier penetration of water and provides a suitable environment for plants.
Dewulf fournit des machines pour la culture du sol qui permettent aux agriculteurs d'obtenir la structure de sol parfaite dans presque toutes les conditions.
Dewulf delivers machines for soil cultivation that enable farmers to achieve perfect soil structure under virtually all conditions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structure de sol in het Frans
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 101 ms.
