Vertaling van "structure de son programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
its program structure
structure of its programme
programme structure
Le moment ne saurait être mieux choisi pour terminer ce travail, puisque le CAM est en train de rationaliser la structure de son programme et de mettre sur pied un nouveau système de gestion des subventions.
It is the perfect time for this work to be completed, as MAC is streamlining its program structure and implementing a new grants management system.
J'ai choisi HEC Montréal pour son excellente réputation, son corps enseignant et la structure de son programme.
I chose HEC Montreal for its excellent reputation, its faculty and its program structure.
L'AGA a révisé à fond la structure de son programme et l'a réorientée de façon à aider davantage les pays à éviter les incidences néfastes du développement du secteur de l'élevage sur les trois biens publics.
AGA thoroughly reviewed the structure of its programme to further focus its work on helping countries to avoid negative impacts of livestock sector development on the three "public goods".
HEC Pour être promu, l'étudiant ou l'étudiante doit respecter la structure de son programme d'études et obtenir au terme de sa scolarité une moyenne minimale de 2,0 pour tous les programmes de 1er cycle et de 2,7 pour les programmes de 2e cycle.
HEC To be promoted, students must comply with the structure of their program and obtain at the end of their studies a minimum average of 2.0 in all undergraduate programs, or 2.7 in a graduate program.
Il a exposé la mission de la VAG et la structure de son programme, décrit le rôle que jouaient les stations mondiales et régionales et les réseaux participants, et présenté les sites communs VAGEMEP qui étaient intégrés dans les deux réseaux.
He presented the mission and the structure of the GAW programme and described the role of the global and the regional stations, the contributing networks and presented the joint GAW-EMEP sites that were registered in both networks.
Dans un avenir proche, le gouvernement devra peut-être ajuster la structure de son programme obligataire afin de préserver la liquidité du marché des titres du gouvernement du Canada.
The Government may need to adjust the structure of the bond program in the near future to ensure continued liquidity in the government securities market.
comment adapter la structure de son programme pour mieux refléter la nature intersectorielle des objectifs stratégiques proposés, ce qui entraînera nécessairement un changement du processus de planification du programme et des réalisations
how to adjust its programme structure to better reflect the cross-sectoral nature of the proposed Strategic Objectives, with the consequent change to the programme planning processes and outputs; and
Le Bureau des services de contrôle interne a recommandé que la CESAP prenne des mesures pour assurer la congruence entre son organigramme et la structure de son programme, ainsi que la concordance de son budget et de ses états financiers.
The Office recommended that ESCAP take steps to ensure congruence between the programmatic and the organizational structures and correlation between the Commission's budget and financial statements, and to restructure the substantive ESCAP divisions to correspond to the reduced number of multisectoral subprogrammes.
Les résultats de cet examen devaient être mis à la disposition de la Commission en avril 1997 afin qu'elle puisse décider des nouveaux changements à apporter à son appareil de conférence et à la structure de son programme.
It was understood that the results of the review would be available to the Commission in April 1997 for determining further changes in the conference and programme structure.
Grâce à cela, la Commission a réussi à resserrer la structure de son programme et à susciter un consensus concernant certains de ses éléments.
As a result, the Commission has a more focused programme structure and has succeeded in building consensus around some of these programmes.
Nous tenons à remercier JVS Toronto d'avoir été une source d'inspiration pour nous et de nous avoir fait part de la structure de son programme.
We would like to thank JVS Toronto for inspiring us as well as for sharing their program framework.
Il est prévu que le Comité réexamine la structure de son programme de travail et l'ordre de priorité de ses activités à la lumière des décisions que la Commission a prises à sa cinquante-troisième session.
The Committee is expected to reconsider the structure of its programme of work and the prioritization of its activities in the light of the decisions taken by the Commission at its fifty-third session.
Donnant suite à cette demande, en coopération avec les principaux gouvernements, la CEE a présenté la nouvelle structure de son programme sur l'entreprenariat et celle-ci a été adoptée le 1er octobre à Genève par le bureau du WP..
In response, in cooperation with the key governments the UNECE, new structure of the UNECE entrepreneurship programme has been unveiled at and adopted by the WP. Bureau on October 1 in Geneva.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
