Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structure plus grande
Vertaling van "structure plus grande" in Engels
La vieille église avait une arche murée qui était un vestige d'une structure plus grande.
The old church had a bricked up arch that was a remnant of a larger structure.
Le travail de précision impliquait l'assemblage de petites pièces en une structure plus grande.
The benchwork involved assembling small parts into a larger structure.
Une autre est que parfois on trouve des configurations qui amènent à penser qu'il existe une structure plus grande.
Another one is that sometimes configurations appear which allow conclusions about a bigger structure.
Elles ont commencé à être construites parce que les communautés avaient besoin d'une structure plus grande pour décider de projets plus importants, et au moment où la loi des communes a été adoptée, il y en avait déjà des centaines.
They started to be built exist because the communities needed a bigger structure to decide on bigger projects, and by the time the law of communes was passed there were already hundreds of them in existence.
La restauration tant attendue de ce qui était à l'époque une école d'infirmiers a permis l'aménagement d'une structure plus grande poursuivant un seul but, celui de prodiguer aux enfants les soins médicaux gratuits dont ils ont désespérément besoin.
The long-awaited renovation of what was once a nursing school has resulted in a larger facility whose sole purpose is to provide children with the free medical care they so desperately need.
Nous avons déménagé dans une structure plus grande en 2008 lorsqu'un donateur nous a offert un immeuble de quatres étages, mais notre capacité d'accueil est limitée .
We moved to a larger facility in 2008 when a donor donated a 4 story building, but our capacity is limited.
De même, on craint souvent que les procédures juridictionnelles spécialisées ne changent à cause de la conformité souvent recherchée par une structure plus grande.
Similarly, there is often a fear that specialized adjudicative practices will change simply through the conformity that a larger structure often seeks.
Même les communautés de dimension moyenne devraient s'insérer dans une structure plus grande, soit un district, un secteur ou une région, qui permettra une interaction plus riche plusieurs fois par année.
Even middle-sized house communities should be included in a larger structure, be it called district, sector or area, to allow for a richer interaction several times a year.
La fabrication des structures d'interconnexion, indépendamment et séparément de la structure plus grande permet d'avoir recours à des techniques de fabrication de masse économiques qui sont bien connues pour les très petites pièces en tôle.
Fabrication of the interconnect structure's independently and seperate from the larger structure enables the use of economic mass fabrication techniques that are well-known for miniature scale sheet metal parts.
Lorsqu'un système de lumières tourne autour de quelque chose il me parait de soi qu'il est attaché à une structure plus grande à laquelle elles sont connectées!
When a system of light turns around something it appears to me quite obvious that it is attached to a larger structure to which they are connected!
le corps en plastique moulé possède un bras pince conçu pour positionner et maintenir le corps en plastique sur une structure plus grande
the molded plastic body incorporates an integrally formed clip arm which functions to position and hold the plastic body onto a larger structure
un second masque est utilisé pour munir d'un motif une structure plus grande comprenant la troisième électrode, la première couche de passivation, la couche de magnétisation fixée et la première électrode
a second mask is used to pattern a larger structure including the third electrode, the first passivation layer, the fixed magnetization layer and the first electrode
des aimants permanents fixés sur une première structure fournissent une force répulsive à des aimants fixés sur une structure plus grande contenant la première structure, de façon à suspendre et à maintenir la première entièrement à l'intérieur de la grande, sans contact physique entre les deux.
permanent magnets affixed to one structure produce a repelling force to magnets affixed to a larger structure that encloses the one structure to suspend and hold the one structure entirely within the larger structure, without physical contact therebetween.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structure plus grande in het Frans
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 121 ms.
