Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structure porteuse
Definitie
Vertaling van "structure porteuse" in Engels
Definitie
supporting framework
loadbearing structure
load-bearing frame
Ils ont réussi à incorporer dans la structure porteuse des poutres en bois recyclé.
They managed to work recycled wooden beams into the load-bearing structure.
Les bureaux seront réaménagés par l'intérieur, sans modifier la structure porteuse de l'immeuble.
The offices will be reconfigured from the inside, without altering the building's load-bearing structure.
Le support comprend une structure porteuse conçue être reliée à un implant.
The carrier includes a carrying structure configured to connect an implant thereto.
Le siège est fixé à une structure porteuse de l'avion.
The seat is fixed to a carrying structure of the aircraft.
L'invention concerne en outre un support publicitaire muni d'une telle structure porteuse.
The invention further relates to an advertising medium having such a supporting construction.
L'ingénieur explique qu'ajouter un étage nécessite de renforcer la structure porteuse du bâtiment.
The engineer explains that adding a storey means reinforcing the building's load-bearing structure.
Avant toute surélévation de façade, il faut vérifier la solidité de la structure porteuse.
Before adding height to a façade, you have to check that the load-bearing structure is solid.
Sa structure porteuse supporte le poids de quatre personnes sans ajout de pieds.
Its load-bearing structure supports the weight of four persons without the need for extra legs.
cette structure porteuse est dotée de roues au niveau de chacun des quatre coins
the carrying structure is provided with wheels at each of the four corners
dans un réducteur de vitesse conçu pour être fixé à une structure porteuse
in a speed reduction unit adapted for attachment to a load-bearing structure
pour absorber et dissiper les forces agissant sur la structure porteuse plane
for absorbing and conducting the forces acting on the plane load-bearing structure
La structure porteuse est constituée d' un treillage métallique.
The carrying structure is made of a metal trellis-work.
Attention. Ce n'est pas une structure porteuse.
We should go very carefully here. That's not a load-bearing structure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structure porteuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1516. Exact: 1516. Verstreken tijd: 58 ms.
