Ces poteaux en bois de résineux soutiendront toute la structure sans problème.
Il a quitté cette entreprise zombie car elle gardait une structure sans produire de résultats tangibles.
He left that zombie organization because it maintained structure without delivering any tangible results.
Ce vase a dû avoir une structure sans lacunes dans l'intervalle de sorte qu'aucune impureté n'ait pu l'infiltrer.
This vessel had to have a structure with no gaps in between so that no impurities could infiltrate it.
Les ingénieurs ont conçu un plan pour démolir la structure sans endommager les bâtiments voisins.
Engineers devised a plan to blow up the structure without harming nearby buildings.
Ils ont violé les lois locales en tentant de construire une structure sans permis.
They ran afoul of local laws when they attempted to build a structure without permits.
Un cadre en métal poids plume soutenait toute la structure sans ajouter beaucoup de poids.
A flyweight metal frame supported the entire structure without adding much weight.
Les ingénieurs ont minutieusement planifié comment détruire avec des explosifs la structure sans dommages collatéraux.
The engineers meticulously planned how to blow down the structure without collateral damage.
Couvercle décoratif en aluminium coulé maintenu mécaniquement à la structure sans vis apparentes.
Cast aluminium decorative lid mechanically held to the structure without any visible screws.
On recherche un matériau légèrement fibré pour renforcer la structure sans l'alourdir.
We're looking for a slightly fiber-reinforced material to strengthen the structure without making it heavier.
Cette particularité lui permet de conserver sa structure sans se briser lors d'un impact.
This feature allows it to maintain its structure without breaking after an impact.
Les architectes cherchent à solidifier la structure sans modifier l'apparence du bâtiment ancien.
The architects are looking for ways to strengthen the structure without changing the appearance of the old building.
Cette équipe projet devra s'intégrer dans la structure sans créer de doublons administratifs.
This project team will need to be integrated into the structure without creating any duplicate administrative roles.
Ajoute de la plénitude et de la structure sans poids.
Adds fullness and structure without weight.
