Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structure sensible
Vertaling van "structure sensible" in Engels
Notre peau est une structure sensible qui réagit directement à l'environnement.
Our skin is a sensitive structure that reacts directly to the environment.
de l'échantillon, la structure sensible au faisceau comprenant un photoconducteur organique.
wherein the beam sensitive structure comprises an organic photoconductor.
La structure sensible à la fréquence et les composants choisis incorporés peuvent être fabriqués au cours du même processus de fabrication.
The frequency responsive structure and the selected components embedded at the selected locations may be produced in the same manufacturing process.
procédés et systèmes permettant d'incorporer des composants électriques dans un dispositif contenant une structure sensible à la fréquence
methods and systems for embedding electrical components in a device including a frequency responsive structure
tombant sur la partie de la structure sensible au faisceau, ainsi qu'une unité de logement
impinging on the portion of the beam sensitive structure, and a sample accommodating unit
Cette invention permet à la structure sensible aux contraintes d'être à la fois solide et sensible à la flexion.
This enables the strain sensitive structure to be both robust and sensitive to the bending.
l'accéléromètre comporte en outre un boîtier à l'intérieur duquel la structure sensible à l'accélération et les éléments de serrage sont assemblés
the accelerometer further includes a case within which the acceleration sensitive structure and clamping members are mounted
La stratégie que nous avons développée consiste à associer une structure sensible à base de matériaux semi-conducteurs partiellement sélectifs aux gaz oxydants et des filtres sélectifs à l'ozone.
The strategy developed consists in the implementation of a sensitive structure based on semiconductor materials partially selective to oxidizing gases associated to an ozone selective filter.
procédé de précharge amélioré pour un accéléromètre dans lequel une structure sensible à l'accélération est serrée entre un premier et un deuxième élément de serrage
an improved preload system for an accelerometer in which an acceleration sensitive structure is clamped between first and second clamping members
Les composants électriques choisis peuvent être incorporés à des emplacements choisis sur des portions adjacentes ou sur des portions faisant partie intégrante du dispositif et ils peuvent être incorporés dans la structure sensible à la fréquence.
The selected electrical components may be embedded at the selected locations as contiguous and integral parts of the device and may be embedded within the frequency responsive structure.
une structure tampon est prévue sur le substrat, entre la partie se déployant vers l'intérieur et la structure sensible
a buffer structure is arranged on the substrate between the inward extending section and the sensitive structure
Le débitmètre selon l'invention comprend une enceinte, une structure sensible aux tourbillons qui vibre en réponse à des tourbillons produits à l'extérieur de l'enceinte et un capteur qui détecte les vibrations de la structure et produit un signal indicatif d'un débit.
A flowmeter includes a housing, a vortex responsive structure which vibrates in response to vortices produced external to the housing and a sensor which senses vibration of the structure and produces a signal indicative of a flow rate.
structure de montage/couplage destinée à être utilisée dans un accéléromètre pour monter un ensemble électronique par rapport au boîtier et pour coupler électriquement l'ensemble électronique à la structure sensible à l'accélération
a mounting/coupling structure for use in an accelerometer to mount the electronics assembly with respect to the case, and to electrically couple the electronics assembly to the acceleration sensitive structure
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structure sensible in het Frans
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 52 ms.
