Le constructeur a assis la nouvelle structure sur un terrain solide pour garantir sa stabilité.
The builder bottomed the new structure on solid ground to ensure stability.
Le diagramme de phase est fractal et a une structure sur toutes échelles.
The phase diagram is fractal and has structure on all scales.
Puis, déterminez une structure sur laquelle baser votre nouvelle appréciation de vous-même.
Then, you'll come up with a structure to base your new sense of self on.
Représentant un poids économique de plus en plus important, cette filière continue sa croissance et se structure sur ses marchés.
The industry carries an increasingly important economic weight and continues to grow, adding structure to its markets.
Le déménageur de maison a soigneusement soulevé la structure sur le camion sans causer de dommages.
The house mover carefully lifted the structure onto the truck without causing any damage.
Il est alors monté avec les cadres triangulaires détournant le poids de la structure sur les cinq colonnes d'acier.
It is then mounted with triangular frameworks diverting the weight of the structure onto the five steel columns.
Une solution pourrait être de soutenir la structure sur des portiques de chargement.
The solution would be to rest the structure on bearing frames.
L'effet de cette structure sur la réponse élastique et inélastique est étudié.
The effect of this structure on the elastic and inelastic response is studied.
Il y a définitivement une structure sur le mur de gauche.
There is definitely structure on the left wall.
Aucun n'a vu la moindre structure sur les boules de feu.
None saw any structure on the fire balls.
Réaliser un pré-assemblage de la structure sur le sol de l'emplacement souhaité.
Making a pre-assembly of the structure on the floor.
Vous pouvez voir sa structure sur la droite.
You can see its structure on the right.
Saisie d' une structure sur le côté nord.
Entering a structure on the north side.