Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structurellement complexes
Geflecteerde vorm van structurellement complexe
Vertaling van "structurellement complexes" in Engels
structurally complex
Les substrats neuraux de l'émotion sont bien délimités mais structurellement complexes.
The neural substrates of emotion are well-delineated but structurally complex.
Les bases de données traditionnelles sont structurellement complexes et conçues pour effectuer certains types d'analyses et de rapports.
Traditional databases are structurally complex, and designed to do certain types of analysis and reporting.
Des aspects du procédé comprennent des réactions de déformation du système cyclique qui sont systématiquement appliquées pour convertir rapidement des produits naturels facilement disponibles en composés structurellement complexes ayant des architectures moléculaires diverses.
Aspects of the methods include ring system distortion reactions that are systematically applied to rapidly convert readily available natural products to structurally complex compounds with diverse molecular architectures.
Les rapports entre politiques et militaires sont structurellement complexes et potentiellement antagonistes, que ce soit dans la conduite des combats ou dans le maintien d'une posture de défense pérenne et efficace.
The discussions between politicians and military officials are structurally complex and potentially antagonistic, whether in the management of combat or in the support of a permanent and effective defense position.
Il est extrêmement improbable que des protéines et des acides nucléiques, tous les deux reconnus comme étant structurellement complexes, aient surgi spontanément au même endroit, et ce en même temps.
It is extremely improbable that proteins and nucleic acids, both of which are structurally complex, arose spontaneously in the same place at the same time.
Ces dernières années, l'organocatalyse a produit d'excellents résultats au niveau de la synthèse des produits naturels, de la production de composants pour les produits pharmaceutiques et d'autres composants structurellement complexes et biologiquement actifs.
In recent years, organocatalysis has had significant results in the synthesis of natural products, the production of intermediates for pharmaceuticals and other structurally complex, biologically active compounds.
Le répéteur personnel est conçu pour remplacer les dispositifs répéteurs actuellement utilisés qui sont disgracieux, choquants visuellement et structurellement complexes qu'on trouve typiquement installés dans les maisons individuelles et les petites entreprises dans des zones non commerciales ou résidentielles.
The personal repeater apparatus is designed to replace the currently used ungainly, visually offensive and structurally complex repeater devices typically installed in private homes and small offices in non-commercial or residential areas.
Ajouter rapidement de nouvelles fonctionnalités peut faire la différence entre la survie et la disparition. Mais les entreprises des secteurs de l'ingénierie, de la construction et des infrastructures sont structurellement complexes.
Adding new capabilities quickly can be the difference between survival and extinction, but engineering, construction and infrastructure organizations are structurally complex.
Les chercheurs ont démontré qu'ils pouvaient réagir le CO2 avec une variété de substrats, y compris des molécules structurellement complexes pour produire des composés contenant de l'acide carboxylique dotés de différentes fonctions.
Researchers demonstrated that they could react CO2 with a variety of substrates, including structurally complex molecules, to produce carboxylic acid-containing compounds with different functions.
Ils sont structurellement complexes, comportant le poil dans sa gaine de tissu conjonctif, le muscle arrecteur, la glande sébacée et, dans certaines régions du corps, la glande apocrine.
They are structurally complex, including the hair in its connective tissue sheath, the arrector muscle, the sebaceous gland, and in certain regions, an apocrine sweat gland. Sebaceous glands
Ces métalloenzymes structurellement complexes effectuent des transformations essentielles à la vie sur Terre.
These structurally complex metalloenzymes carry out transformations that are essential to life on Earth.
P57 COMPRÉHENSION GÉNÉRALE DE L'ÉCRIT Peut comprendre et interpréter de façon critique presque toute forme d écrit, y compris des textes (littéraires ou non) abstraits et structurellement complexes ou très riches en expressions familières.
Reception Written OVERALL READING COMPREHENSION Can understand and interpret critically virtually all forms of the written language including abstract, structurally complex, or highly colloquial literary and non-literary writings.
En Colombie-Britannique, la Chouette tachetée a évolué dans un paysage composé de vastes superficies d'habitat forestier structurellement complexes.
Spotted Owls in British Columbia evolved in a landscape that contained large amounts of structurally complex forest habitat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structurellement complexes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 36 ms.
