Le bronze de ces deux meubles est très fin et élaboré, notamment au niveau des liserés de bronze au décor rocaille qui structurent chaque pièce de bois ou encore ceux finement décorés de feuilles de chêne qui encadrent les deux vitres.
The bronze is very fine and elaborated, especially on the edgings with rococo decorations which structure each piece of wood or on the edgings finely decorated with oak leaves which frame the two windows.
Ainsi, le terrain est perçu comme un champ de dualités qui structurent chaque niveau de l'enquête, de la délimitation d'une population aux dynamiques de construction des discours politiques qui la concernent.
The field is thus perceived as one of dualities which structure each level of the investigation: the boundary of the population, the identification of the dynamics at work in the production of these objects.
Il existe quatre cérémonies qui structurent chaque sprint.
La science de l'homme étudie aussi les mythes fondateurs qui structurent chaque société humaine.
The human sciences also study the founding myths that shape every human society.
Vous trouverez ci-dessous les lignes directrices et les étapes qui structurent chaque projet de rénovation.
Below are the general guidelines and steps initiated in every renovation project
Après avoir contextualisé les rapports de pouvoir socio-économiques qui structurent chaque agglomération pour la période 1950-1990, cette étude retrace de manière détaillée la constitution des coalitions d'acteurs, des catégories et des instruments d'action publique qui caractérisent les processus de renouvellement urbain étudiés.
Considering the most important political economical evolutions of the last decades (1950-1990), this PhD thesis analyses the emergence of constellations of actors, categories and tools of local government of both projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.