We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette formation devrait permettre aux gens de contrôler et de maintenir en place les structures au sein de leur collectivité.
Training should enable people to control and maintain structures in their community.
De plus, les structures au sein du jeu ont également un agréable aspect esthétique.
Additionally, the structures within the game also have a gentle aesthetic appeal.
Dans le domaine végétal, les couleurs vives sont produites par des structures au sein des cellules.
In plants, brilliant colours are produced by structures within cells.
La restructuration vise essentiellement à modifier profondément les structures au sein de ce secteur industriel.
Restructuring has as its prime objective a fundamental change of structures in that industrial sector.
Les fidèles doivent désormais pouvoir se reconnaitre dans une infinité de structures au sein d'une seule et même institution.
Nowadays, a believer needs to be able to identify with an endless number of structures within one institution.
La création de mécanismes pour identifier, classer et énumérer des structures au sein du bien contribuera à leur sauvegarde.
The creation of mechanisms to identify, grade and list structures within the property will contribute to their safeguarding.
J'ai voulu construire des structures au sein desquelles l'œuvre proprement dite n'est produite qu'avec le concours des invités.
I wanted to build structures in which the work itself is produced only with the help of the guests.
Processus visant à planifier, développer et appliquer des politiques et des structures au sein de l'entreprise familiale.
The process of planning, developing, and implementing policies and structures within the family business.
Les auteurs ont montré comment les points chauds pourraient servir de sondes visuelles pour préciser des structures au sein du disque d'accrétion et dans l'espace-temps lui-même.
They showed how the hotspots could be used as visual probes to trace out structures in the accretion disk and spacetime itself.
La première partie de cet article présente le concept de mille feuilles institutionnel qui permet de mieux comprendre les agents du changement et les structures au sein desquelles ils opèrent.
Part one presents the concept of institutional layering in order to understand better the agents of change and the structures in which they operate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
