We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par ailleurs, afin de garantir l'intégrité des structures autour du chantier, une inspection des bâtiments aux alentours du tunnel est actuellement menée.
In addition, in order to ensure the integrity of the structures surrounding the work site an inspection of buildings in the proximity of the tunnel is currently being undertaken.
Il existe des structures autour de la colonne vertébrale, dans la région du coccyx.
There are structures around the backbone, in the coccyx area.
La thérapie manuelle peut être pratiquée pour relâcher les muscles et les structures autour du nerf.
Manipulative therapy can help release the muscles and structures around the nerve.
C'est là que nous, bénévoles, renforçons les structures autour des personnes touchées.
That is where we, the volunteers, reinforce structures around those affected.
Un avant-poste de pillards est composé d'une tour de garde et d'un certain nombre d'autres structures autour.
A pillager outpost consists of a watchtower with other structures around it.
La source de la douleur provient de structures autour du cou qui peuvent être atteintes ou endommagées.
The source of pain stems from structures around the neck which may be impinged or damaged.
D'autres structures autour de l'épaule, comme la coiffe des rotateurs, sont endommagées.
Other structures around the shoulder, such as the rotator cuff, are damaged.
Il arrive parfois que le chirurgien doive enlever de la peau ou d'autres tissus et structures autour de la glande salivaire pour s'assurer d'enlever la tumeur en entier.
Sometimes the surgeon needs to remove skin or other tissues and structures around the salivary gland to make sure all of the tumour is removed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.