Vertaling van "structures complexes telles que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex structures such as
Toutefois, l'information statique n'est pas suffisante pour tirer de construire des structures complexes telles que des molécules.
However, static information alone is not sufficient to derive to build complex structures such as molecules.
Dans les grandes structures complexes telles que les hôtels, il est nécessaire de travailler soigneusement pour exécuter les priorités.
La démarche scientifique pour discuter de l'intégrité mécanique de structures complexes telles que les interconnexions, a été conduite en deux étapes.
The scientific approach to discuss the mechanical integrity of complex structures such as interconnects, is conducted in two steps.
Laiton ne s'arrête pas avec le train miniature, il passe à des structures complexes telles que des ponts, des bâtiments anciens, des voitures, des gens, des arbres et un ensemble beaucoup plus.
Brass does not stop with the model train, it goes on to complex structures such as bridges, old buildings, cars, people, trees and a whole lot more.
Le niveau d'information, l'échange d'informations et le code de l'information, mais pas suffisante en soi pour établir l'atome dans des structures complexes telles que des molécules.
The level of information, the exchange of information and code of the information but not sufficient by itself to establish the atom in complex structures such as molecules.
La projection mapping 4D est un processus qui consiste à projeter un contenu et une animation en 3D sur des structures complexes telles que des bâtiments et des décors.
4D projection mapping is the process of projecting content and 3D animation onto complex structures such as buildings and stage sets.
La projection de niveaux de gris avec le système PRIMO permet la microfabrication de structures complexes telles que des escaliers ou des rampes linéaires ou courbes.
The projection of gray levels by the PRIMO system allows for the microfabrication of complex structures such as stairs, linear or curved ramps, etc.
Lesdits composants passifs peuvent aller des résistances, condensateurs et inducteurs basiques à des structures complexes telles que de lignes de transmission et des cavités résonantes.
Passive components can range from basic resistors, capacitors, and inductors to complex, structures such as transmission lines and resonant cavities.
L'obtention de ce modèle est une difficulté majeure en cas de structures complexes telles que piémonts ou dômes de sel.
Nevertheless obtaining this model is often the most difficult processing step, in areas of complex structure such as foothill or salt body.
Ce système transforme l'état actuel en intégrant des techniques d'apprentissage automatique pour détecter les tendances anormales et l'état de détérioration, et dissocier les effets de divers paramètres environnementaux et opérationnels touchant l'intégrité des structures complexes telles que les barrages de production hydroélectrique.
This system advances the current state-of-the-art by integrating learning paradigm techniques to detect anomalous conditions and separate the effects of various parameters affecting the integrity of complex structures.
Nombre de générations de sélection dans un sens particulieramp#160;- par exemple, en vue de se déplacer efficacement dans l'airamp#160;- peuvent donner lieu à des structures complexes telles que les ailes et les processus coordonnés de vol.
Many generations of selection in a particular direction - say, for moving efficiently through the air - can give rise to complicated structures like wings and the coordinated processes of flying.
Résumé : Lors de la phase de conception de structures complexes telles que véhicules, avions ou turbo machines, il est essentiel de connaître leur réponse vibratoire.
Abstract: In the design-analysis cycle of complex structural systems such as rotorcraft, aircraft, and ground vehicles, it is necessary to understand their vibratory response thoroughly.
Il est reconnu que le banc de Childs et ses habitats connexes soutiennent des structures complexes telles que les coraux d'eau froide, les hydrocoraux, les gorgones, les éponges siliceuses, des espèces qui composent des écosystèmes marins vulnérables.
Childs Bank and associated habitats are known to support structurally complex cold-water corals, hydrocorals, gorgonians and glass sponges, species that comprise vulnerable marine ecosystems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
