Vertaling van "structures construites par" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures built by
structure built by
man-made structures
built structures
human-built structures
player-built structures
N'affecte pas les structures construites par les joueurs pendant le jeu.
Ce travail a pour but de comprendre l'action de la charge interfoliaire sur les structures construites par le système eau argile en fonction de la concentration pour des smectites homoioniques ou mixte.
The aim of this study is to improve the knowledge of the interlayer cation impact on the structure built by the smectite-water system according to the concentration.
Le sable entre dans la composition de toutes les grandes structures construites par l'homme. La demande pour ce matériau croît de 5,5% par an.
Sand wars Sand is a component in every large structure built by humans - and demand for it is growing 5.5% per year.
Les récifs sont, d'un point de vue biologique, des structures construites par des organismes vivants d'apparence végétale, qui modifient les caractéristiques physiques et écologiques du milieu où ils se développent.
From a biological viewpoint, reefs are structures built by living organisms with a vegetable appearance, which modify the physical and ecological structures of the place where they develop.
Ma le Mais les structures construites par la Civilisation de Visoko ne sont pas seulement la preuve de leur capacité et de leur habileté à construire ; elles sont aussi représentatives d'une technologie dont la mémoire s'est perdue dans le temps.
"Ma le"But the structures built by the Visoko civilization not only stand as a demonstration of their resourcefulness and intelligence; they also represent a technology whose memory is lost in the mists of time.
C'était la première des grandes structures construites par les ordres mendiants à Florence.
It was the first of the great structures built by the mendicant orders in Florence.
Le Paysage Protégé de Vallebrón conserve les structures construites par l'homme pour l'exploitation agricole de la terre dans une vallée fertile.
Lastly, the protected landscape of Vallebrón retains the structures built by man for the agricultural exploitation of the land in the middle of a fertile valley.
La construction a commencé en 1886 et a été l'une des premières structures construites par le gouvernement colonial français en Indochine.
Construction began in 1886 and was one of the first structures built by the French colonial government in Indochina when it opened in December 1886.
L'amphithéâtre était l'une des nombreuses structures construites par Hérode dans le cadre de sa grande ville et est la plus ancienne du genre dans l'est de la Méditerranée.
The amphitheater was one of the many structures built by Herod as part of his grand city and is the oldest of its kind in the eastern Mediterranean.
D'ici fin octobre, la goélette et ses scientifiques auront déjà réalisé des centaines de nouveaux échantillons de coraux dans les deux plus grandes structures construites par cet animal sur la planète, en Australie et en Nouvelle-Calédonie.
By the end of October, scientists aboard the schooner will have collected hundreds of new coral samples from the planet's 2 largest structures built by these animals - in Australia and New Caledonia.
Ils font partie des plus anciennes structures construites par les Européens dans l'Est du Canada et ont fait l'objet de livres d'images, d'histoires et d'œuvres d'art.
They are among the oldest structures built by Europeans in Eastern Canada and have been the subject of picture books, histories and art works.
Par exemple, des résidents du secteur de Naktuka dans le sous-district de Nitibe ont déclaré que, le 29 mai, un groupe composé d'une vingtaine de soldats indonésiens avait démantelé en partie deux structures construites par le Gouvernement timorais dans ce secteur.
For example, residents of the Naktuka area of Nitibe sub-district reported that on 29 May a group of about 20 Indonesian soldiers partially dismantled two structures built by the Government of Timor-Leste in this unresolved area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
