des polymères renfermant de l'acide borique utilisés pour préparer des gels et des structures de surfaces multicouches bio-inertes
boronic acid containing polymers are used to form bioinert gels and multilayer surface structures
Le dispositif est en relation avec une ou plusieurs structures de surfaces de diffraction pixelisées qui, lorsqu'elles sont illuminées, génèrent les images optiques variables respectives correspondantes.
The device is related to one or more pixellated diffraction surface structures which when illuminated generate respective corresponding optically variable images.
Grâce à la saisie numérique de l'avance de la bande et de l'oscillation, vous pouvez produire des structures de surfaces constantes et homogènes.
Thanks to the digital input of coil feed and oscillation, you can generate constant and homogenous surface structures.
l'invention concerne un dispositif pour tester simultanément l'effet de liquides sur une ou plusieurs structures de surfaces
the invention relates to a device for simultaneously testing the action of liquids on one or more surface structures
Ceci nécessite donc des solutions de mesure flexibles et haute résolution, qui doivent également être appropriées pour mesurer des géométries difficiles d'accès sur des pièces de très petite dimension et permettre l'analyse de structures de surfaces critiques.
This requires measurement solutions that are both flexible and highly also have to be suitable for measuring difficult to access geometries and smallest dimensions of valve elements as well as facilitate the analysis of critical surface structures.
En raison de l'écartement important avec la façade, l'effet de l'ombre produit par les structures de surfaces en relief n'est pas aussi extrême qu'avec la lumière rasante.
Due to the greater distance to the facade, the shadow effect of relieflike surface structures is not as extreme as with grazing light.
Une large gamme de poids et de structures de surfaces, de la version légère à la version lavable et réutilisable
A wide range of weights and surface structures, from lightweight to washable and reusable variants
on obtient ainsi un ensemble de structures de surfaces de pixels réflectrices ou diffractrices qui une fois éclairés produisent plusieurs effets optiques observables se combinant pour former une reproduction optiquement variable de l'image optiquement invariable.
an assembly of the reflective or diffractive pixel surface structures is produced which when illuminated generates a plurality of observable optical effects wihch combine to form an optically variable reproduction of the optically invariable image.
Au moins une région de surface (3) possède deux ou plusieurs structures de surfaces diffractives superposées (1, 2) faisant apparaître chacune une image diffractée séparée ou une composante séparée d'une image diffractée.
At least one surface region (3) has two or more superimposed diffractive surface structures (1, 2), each of which gives rise to a separate diffraction image or component of a diffraction image.
Je suis intéressée par des dégradés de lumières et couleurs, des structures de surfaces, des volumes, des transitions et des contrastes.
Here I am interested by light and colour gradients, surface structures, volumes, transitions and contrast. Photo 2014
Avec le LASERTEC 75 Shape, DMG MORI étend son programme de machines pour la texturation laser de structures de surfaces définies et techniques par enlèvement de matière par laser 3D en couches successives.
With its LASERTEC 75 Shape DMG MORI expands its portfolio in laser texturing of defined, technical surface structures by means of layer by layer material removal using a 3D laser.
Les machines de la gamme LASERTEC Shape de DMG MORI fabriquent des structures de surfaces géométriquement définies avec une haute reproductibilité.
The machines of the LASERTEC Shape series from DMG MORI create geometrically defined surface structures with the highest reproducibility.
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR INTRODUIRE DES STRUCTURES DE SURFACES, NOTAMMENT DES ASPÉRITÉS DE SURFACE, DANS LA SURFACE DE CONTACT D'UN ÉLÉMENT STRUCTUREL
METHOD AND DEVICE FOR INTRODUCING SURFACE STRUCTURES, IN PARTICULAR SURFACE ROUGHNESSES, INTO THE CONTACT SURFACE OF A COMPONENT
