En ciblant d'autres structures du corps, cette technique ouvre la voie vers une guérison plus en profondeur.
By targeting other structures in the body, the stage is set for healing to occur at a much deeper level.
Les structures du corps sont faites pour certaines fonction et inversement.
Body structures are made for some function and vice versa.
Pour être fonctionnelles, les structures du corps doivent être libres de contraintes.
To be functional, body structures must be free of constraints.
La position anatomique de référence aide les professionnels de santé à décrire les structures du corps de manière claire.
The standard anatomical position helps medical professionals describe body structures clearly.
En tant qu'étudiant en médecine, il passe de longues heures au laboratoire d'anatomie à étudier les structures du corps humain.
As a medical student, he spends long hours in anatomy lab studying human body structures.
Ce colorant aide le médecin à mieux voir les structures du corps.
The dye can help the doctor to see structures of the body better than without it.
procédé de délimitation de structures du corps dans des jeux de données ct
method for contouring body structures in ct data sets
Il s'agit d'un test d'imagerie médicale non invasif permettant d'identifier différentes structures du corps.
It is a non-invasive medical imaging test to identify various structures of the body.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.