We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures is a
structures is one
structures is an
structure is a
L'éclatement de sa production vers de multiples petites structures est une chance.
The dispatching of its production towards multiple small structures is a real chance.
Le principal avantage mentionné par les fabricants et les vendeurs de telles structures est une organisation plus raisonnable de l'espace de vie par rapport aux portes battantes.
The main advantage mentioned by manufacturers and sellers of such structures is a more reasonable organization of living space in comparison with swinging doors.
« Renforcer des capacités et des structures est une chose », a-t-elle déclaré.
Deux phrases du discours d'entrée de la ministre allemande Ursula von der Leyen sont significatives:2 Le développement de capacités et de structures est une chose.
Two sentences from the opening address given by German Minister of Defence Ursula von der Leyen2 are exemplary: Establishing capabilities and structures is one thing.
La résistance à la compression des matériaux et des structures est une considération d'ingénierie importante.
The compressive strength of materials and structures is an important engineering consideration.
Tekla Structures est une solution intelligente et paramétrique de modélisation de l'information des ponts (BrIM) pour la conception et la réalisation de tous types de ponts, quels que soient les dimensions et les matériaux.
Tekla Structures is an intelligent, parametric Bridge Information Modeling (BrIM) solution for constructible design of all bridge types, sizes and materials.
Dans d'autres exemples, une des structures est une puce (14) et l'autre une plaquette (10).
In other examples, one of the structures is a die (14) and the other is a wafer (10).
Le raccordement de structures est une opération critique car des fissures peuvent apparaitre par la suite au niveau du raccordement desdites structures ou car des conditions spéciales doivent être obtenues à l'interface entre les deux structures.
Joinin of structures is a critical operation because subsequent failures may occur at the locations where structures are joined or because ther may be special requirements to be met at the interface between two structures.
La prédiction de la durée de vie des structures est une thématique phare qui regroupe des activités de recherche multidisciplinaires recouvrant plusieurs échelles de taille (du nanomètre au mètre) et donc des phénomènes qui font intervenir des physiques très différentes.
The life prediction of structures is a strategic research area that involves multidisciplinary approaches covering multiple size scales - from the nanometer to the meter- and thus involves a great range of physical phenomena.
Une molécule préférée de l'invention destinée à détecter lesdites structures est une molécule comprenant une partie de liaison glucidique de MGL.
A preferred molecule for detecting said structures is a molecule comprising a carbohydrate binding part of MGL.
Résumé : Dans le domaine des transports, l'allègement des structures est une préoccupation de l'industrie moderne.
Abstract: In the field of transport, research for reducing the weight of structures is a continuing preoccupation for the industry.
Résumé : Dans un grand nombre de domaines, l'analyse modale de structures est une composante capitale du dimensionnement.
Abstract: In many industrial fields, modal analysis of structures is a primary key during the design.
Nordic Structures est une entreprise dédiée aux produits de bois d'ingénierie dans le domaine de la construction.
Nordic Structures is a company dedicated to engineered wood products for the construction industry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
