Vertaling van "structures et processus de gestion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
management structures and processes
Nous avons constaté durant notre vérification que les ministères, pour mettre l'accent sur les résultats, doivent souvent harmoniser leurs structures et processus de gestion par rapport aux résultats clés qu'ils cherchent à obtenir et non pas par rapport à leurs programmes ou activités.
During our audit, we have found that departments, to focus on results, often need to realign their management structures and processes according to the key results they are seeking and not to their programs or activities.
Le Comité consultatif rappelle que l'Office a lancé un plan de développement institutionnel visant à réformer et renforcer les structures et processus de gestion (A/64/7, par.
VI. The Advisory Committee recalls that UNRWA initiated an organizational development plan to reform and strengthen management structures and processes (A/64/7, para.
Structures et processus de gestion qui soutiennent l'élaboration, la mise en œuvre et l'application des politiques, des programmes et des activités.
The management structures and processes that support the development, implementation and enforcement of policies, programs and activities.
Enfin, nous continuons de réviser nos façons de faire afin d'être toujours les plus efficaces, flexibles et agiles dans nos structures et processus de gestion.
Lastly, we will continue to revise our workflows to become ever more agile, flexible and cost-effective in our structures and management processes.
Ces structures et processus de gestion doivent être constitués avec la pleine participation des pays en développement à l'établissement de l'ordre du jour, à la prise de décisions et à l'élaboration des règles, dans le véritable esprit du multilatéralisme.
Such governing structures and processes should be informed by developing countries' full participation in agenda-setting, decision-making and rule-making, in the true spirit of multilateralism.
Cela devrait s'accompagner d'une évaluation des capacités, structures et processus de gestion nécessaires pour accomplir les multiples tâches et assurer les multiples fonctions de façon plus efficiente et avec une meilleure coordination entre le Siège et les missions (voir A/65/827, par. 51).
Such a determination should be accompanied by an assessment of the management capacities, structures and processes that can handle multiple tasks and functions with greater efficiency and coordination between Headquarters and the field (see A/65/827, para. 51).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.