Vertaling van "structures et processus existants" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing structures and processes
C'est le fait que les structures et processus existants de ce fournisseur complet de pièces et accessoires automobiles sont conçus pour garantir la fiabilité, la sécurité et la qualité des produits proposés.
It is because the existing structures and processes of this full-service supplier of automotive parts and accessories are designed for the reliability, safety and quality of the products it offers.
Parce que le fonctionnement du GFF repose sur les structures et processus existants dans un souci d'efficacité maximale, ce mécanisme promeut une couverture universelle pour tous selon une approche horizontale et intégrée.
Because it works through existing structures and processes to optimize efficiency, the GFF promotes universal health coverage for all, with a horizontal, integrated approach.
La plupart des questions évoquées jusque-là pendant mes consultations ont une place dans les structures et processus existants de l'OMC.
Les activités sont menées dans le cadre des structures et processus existants du système européen de normalisation et mettent à profit les enceintes et groupes existants.
The activities are carried out in the frame of existing structures and processes of the European Standardisation System, and they make use of existing fora and groups.
Ses exemples sont la parfaite illustration que les entreprises peuvent trouver le moyen de progresser si elles ont la volonté de changer suffisamment leurs structures et processus existants.
His examples are the bright spots that prove corporations can find the path forward if they have the willpower to change enough of their existing corporate structures and processes.
C'est pourquoi la mise en œuvre d'une solution de gestion des ressources marketing est souvent accueillie avec appréhension, car les systèmes de MRM modifient en profondeur les structures et processus existants.
That's why the implementation of a marketing resource management solution is often greeted with apprehension as MRM systems significantly change existing processes and structures.
À cet égard, des changements ont été enregistrés à Cuba, pays où se manifeste une nouvelle volonté d'amélioration et de modernisation des structures et processus existants.
In that regard, changes had occurred in Cuba where there was evidence of a fresh determination to improve and modernize existing institutional structures and processes.
La poursuite des avancées réalisées au cours des deux dernières années dépendra en grande partie du resserrement de la coopération Sud-Sud et triangulaire et du renforcement des structures et processus existants.
Continuation of the progress made in the last two years will depend to a large extent on strengthened South-South and triangular cooperation opportunities and the strengthening of existing structures and business processes.
4.3 Intégration aux structures et processus existants Pour que la GIR soit viable, elle doit faire partie intégrante du cadre de contrôle de gestion du Ministère.
4.3 Integration with Existing Process and Structures For IRM to be sustainable, it has to be cost effective and become an integral component of the management control framework of the department.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
