We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puisque l'échographie utilise le son pour créer des images des structures internes de votre corps, ces dernières ne seront pas limpides.
Since ultrasound uses sound to create images of the inner structures of your body, the images are not crystal clear.
Mon travail de dramaturge m'a amené très tôt à me poser la question de la naissance des structures internes de l'écriture, puis à expérimenter d'autres manières d'écrire, de parler au spectateur.
Working as a playwright has led me very early to inquire about how inner structures of writing emerge and to find different ways of writing and speaking to the audience.
Nous pouvons ainsi créer une maquette numérique en trois dimensions pour représenter les structures internes de l'acier à la bonne échelle.
With these we are able to produce a spatial computer model that illustrates the internal structures of steel at the appropriate scale.
La zone oculaire et périoculaire représente la seule contre-indication absolue, car la lumière laser peut provoquer des lésions graves aux structures internes de ces organes.
The ocular and periocular area is the only absolute contraindication because laser light can cause serious lesions to the internal structures of these organs.
Il est ainsi possible de définir les structures internes de l'objet, son mode de fabrication et/ou ses manipulations successives et quelles matières ont été utilisées.
It is thus possible to define the internal structures of the object, its manufacture process and/ or its successive manipulations and which materials have been used.
moyennant quoi les données relatives à l'emplacement des structures internes de la seconde tête
whereby the location data of the internal structures of the second head
Une exposition fréquente de longue durée peut abîmer les structures internes de l'oeil, notamment le cristallin et la rétine.
Frequent exposure over a long period of time can lead to damage of the internal structures of the eye, including the lens and the retina.
Le liquide intra-articulaire chasse toutes les structures internes de l'articulation, nourrit le cartilage, empêche le frottement des surfaces articulaires les unes des autres.
The intra-articular fluid flushes all internal structures of the joint, nourishes the cartilage, prevents friction of the joint surfaces from each other.
Elle peut donner naissance à une importante inflammation secondaire des structures internes de l'oeil (uvéite phacolytique)
It can give rise to a significant secondary inflammation of the internal structures of the eye (phacolytic uveitis)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
