We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures when
On les retrouvera également dans les bâtiments et les structures lorsque les ressources alimentaires sont limitées.
They will also climb into buildings and structures when food sources are no longer readily available.
Vous voulez mettre en place des structures lorsque l'entente est le rapatriement, ce qui n'est pas habituel.
You're looking to put in structures when the agreement is repatriation, which is not the normal case.
un revêtement réfléchissant photoluminescent utilisé dans des structures lorsque se produit une panne de secteur
a photoluminescent retroreflective sheeting for use in structures when a power outage occurs
Véhicules fixes causant des dommages aux structures lorsque le monde était indestructible ou lorsque les joueurs n'étaient pas autorisés à effectuer des modifications.
Fixed vehicles causing damage to structures when the world was indestructible or when players did not have permission to edit.
La présente invention a trait à un revêtement de protection conçu pour recouvrir l'extrémité du pied d'une échelle afin d'empêcher tout dommage causé aux bâtiments ou à d'autres structures lorsque l'échelle est utilisée.
The present invention is directed toward a protective cover adapted for covering the end of a ladder leg in order to prevent damage to buildings or other structures when the ladder is in use.
la destruction des locaux comprenant des bâtiments ou d'autres structures lorsque le traitement de ces locaux n'est pas réalisable; et
the destruction of premises comprising buildings or other structures when treatment of these premises is not practicable; and
Cette thèse s'inscrit dans ce cadre et consiste à étudier les mécanismes de transfert vibratoire et de rayonnement acoustique qui peuvent intervenir sur ces structures lorsque l'excitation est transitoire.
The object of this thesis is then the study of the mechanism of vibration transfer and acoustic radiation of those structures when they are excited by transient sources.
Elle fait observer que l'article 4 h) [sic] du Règlement fait référence aux structures de contrôle prévues à l'article 10, lequel ne dit pas quel est le critère applicable pour identifier ces structures lorsque le demandeur est un ressortissant d'un pays tiers.
It notes that Article 4(h) [sic] of the Regulation refers to the inspection structures provided for in Article 10, which does not state what is the applicable criterion to identify these structures when the applicant is from a third country.
Les explosifs ne sont plus en mesure de détruire des structures lorsque le paramètre «Dégâts de construction dans le jeu» est désactivé.
Explosives are no longer able to destroy structures when the "Building Damage in Game" setting is turned off.
Une série expérimentale montre l'apparition de nouvelles structures lorsque le niveau de toxicité des molécules augmente.
An experimental series shows the appearance of new fragments when the chemical toxicity level increases.
Je suis habituellement prudent quant à la mise en place de nouvelles structures lorsque les objectifs poursuivis peuvent être réalisés au moyen des structures existantes.
I am normally cautious about setting up new structures if your aims can be achieved with existing ones.
un dispositif servant à évacuer le fluide de l'espace qui sépare les structures lorsque celles-ci vont être connectées l'une à l'autre
means for expelling fluid from between the assemblies when the assemblies are to be connected to each other
Ce capteur est équipé d'un câble de 2,5 m et il est facile à monter sur diverses structures lorsque la surveillance permanente des ultrasons aériens est nécessaire.
This sensor is equipped with a cable of 2,5 m/ 8.2 ft. and is easy to mount on miscellaneous structures where permanent monitoring of airborne ultrasounds is needed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
