We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures offering
facilities providing
structures providing
facilities offering
structures that provide
structures with
Une grange, un atelier ainsi qu'un carport composent cette propriété, structures offrant de créatives possibilités aux futurs propriétaires.
A barn, a workshop and a carport compose this property, structures offering creative possibilities to future owners.
Nombre de structures offrant des services de maternité sans risque, notamment de soins prénatals et postnatals et de planification familiale
Number of structures offering safe motherhood services, including prenatal care, post-natal care and family planning
Nombre de structures offrant des soins obstétriques de base et/ou en urgence et complets - pour 500000 habitants
Number of facilities providing basic and/or comprehensive emergency obstetric care per 500,000 inhabitants
Sauf indication contraire, on entend par «centre d'accueil» une série de structures offrant hébergement et assistance aux victimes de la traite, telles que les centres de réadaptation médicale, les centres fermés et les centres à régime semi-ouvert.
The word "shelter" is used to refer to a wider group of facilities providing accommodation and assistance to victims of trafficking, such as medical rehabilitation centres, transit shelters and halfway houses, unless otherwise specified.
Il a été conçu pour donner à la Ville de Split un développement historique de «portes-fenêtres» avec de hautes structures offrant des vues lointaines à la fois sur les collines environnantes et sur la mer.
It has been designed to give the City of Split a landmark 'gateway' development with tall structures providing distant views to both the surrounding hills and the sea.
Le Comité encourage le maintien dans les États membres de laboratoires et de structures offrant une expertise scientifique dans le domaine du diagnostic de la fièvre aphteuse.
The EESC supports the maintenance in the Member States of laboratories and structures providing scientific expertise in the field of FMD diagnosis.
Cet atelier de diagnostic partagé a permis de définir trois priorités : renforcer les structures offrant des services aux jeunes, améliorer l'accès des jeunes aux centres d'alphabétisation, et créer des cadres et/ou espaces de loisirs.
This shared analysis workshop has enabled three priorities to be defined: buttress those structures offering services to young people, improve youngsters' access to literacy centres and create leisure environments and/or areas.
Nombre de structures offrant des services d'éducation et d'information adaptés aux besoins des jeunes dans les zones desservies par le programme
Number of structures offering youth-friendly education and information services in intervention areas
La Belgique dispose d'un large réseau de structures offrant un accompagnement social et psychologique aux victimes, en mode ambulatoire et résidentiel.
Belgium has an extensive network of facilities providing social and psychological support to victims, both outpatients and inpatients.
La Bourgogne compte une quinzaine de structures offrant des services liés à la mobilité pour les personnes en situation précaires.
Burgundy has a dozen structures offering services related to mobility for people in precarious situations.
Bénéficiaires : Structures offrant des services de SSR aux jeunes, les communautés, les jeunes (15-24 ans), les organisations de société civile locales, les autorités nationales
Beneficiaries: Structures providing SRHR services to young people (15-24 years old), communities, local civil society organisations, national authorities
Elle ajoute qu'il en va de même pour les structures offrant une protection de remplacement.
It added that it was the same situation in alternative care settings.
Il n'existe donc aucune disposition relative aux orphelinats ou aux structures offrant une protection de remplacement.
Accordingly, there is no provision for orphanages or alternative care facilities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
