Vertaling van "structures organisationnelles actuelles" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
current organizational structures
Les structures organisationnelles actuelles limitent indûment l'efficacité et l'adaptabilité.
The current organizational structures unduly limit effectiveness and adaptability.
Le Comité consultatif a en outre été informé que d'autres révisions avaient été apportées au Règlements financier et aux règles de gestion financière d'ONU-Femmes pour tenir compte des structures organisationnelles actuelles et des pratiques établies.
The Advisory Committee was further informed that additional revisions had been made to the financial regulations and rules for UN-Women to reflect the current organizational structures and business practices.
Quel en sera l'impact sur nos processus ou nos structures organisationnelles actuelles et comment bénéficiera-t-elle aux patients ?
What will be the impact on our current processes or organizational structures and how will it eventually increase value for the patient?
f. Tous les documents justificatifs pertinents au soutien de l'information présentée à la demande (comme la présentation des structures organisationnelles actuelles et futures dans le cas d'une fusion).
f. All supporting documents in light of the information submitted or in support of the request (such as current and new organizational structure in case of the merger).
Un grand nombre des fonctionnaires du Département qui ont répondu à l'enquête du Bureau ont fait observer qu'ils se sentaient parfaitement à l'aise avec les structures organisationnelles actuelles même si ces structures impliquaient un manque de cohésion et une dispersion des responsabilités.
Many of the Department's staff responding to the OIOS survey noted that they were quite comfortable with the present organizational arrangements even though those arrangements lacked integration and diffused accountability.
Le développement d'un centre interarmées d'expérimentation sur les facteurs humains doit commencer le plus tôt possible, alors que la capacité améliorée doit être intégrée aux structures organisationnelles actuelles.
The development of the Joint Human Factors Experimentation Centre should being as soon as possible, while the enhanced capability is being integrated into the existing organizational structures.
Le Livre blanc et le rapport du Parlement européen sur la criminalité organisée, la corruption et le blanchiment de capitaux ont récemment réaffirmé la nécessité d'une approche paneuropéenne des mesures de protection des témoins, en dépit des différences que présentent les structures organisationnelles actuelles.
The need for a pan-European approach to witness protection measures, despite the differences in current organisational structures, was recently reiterated in the White Paper and the European Parliament's Report on organised crime, corruption and money laundering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.