Le coefficient de sécurité garantit que les structures peuvent résister à des charges imprévues.
The factor of safety ensures that structures can withstand unexpected loads.
Les anciennes et les nouvelles structures peuvent avoir des niveaux élevés de radon.
Ces structures peuvent également être utilisées par les adultes aux mêmes fins.
These structures may also be used by adult plovers for the same purpose.
Différentes structures peuvent être formées à partir des blocs modulaires.
Toutes ces structures peuvent rétablir les fonctions masticatoires et d'élocution.
All of these structures can restore biting, chewing and speaking functions.
Les structures peuvent être identiques, ou une combinaison entre diverses formes.
The structures may be identical, or a combination of various forms.
Les structures peuvent être démontées, déplacées et totalement reconfigurées.
Structures can be disassembled, moved, and re-built or completely reconfigured.
Ainsi, ces structures peuvent être également affectées et peuvent entraîner des complications.
Thus, these structures can also be affected and create complications.
De telle structures peuvent avantageusement servir à assister le fonctionnement d'un organe.
Such structures may be advantageously used to assist the functioning of an organ.
Un carter de vidange ou d'autres structures peuvent être ajoutés au besoin.
A sump or other structures can be added as required.
Ces structures peuvent comprendre les muscles, les nerfs et les ganglions lymphatiques.
These structures can include muscles, nerves and lymph nodes.
Ces structures peuvent être appliquées dans de nombreux domaines technologiques.
These structures can be applied in many fields of technology.