Il se sent toujours plus créatif quand il travaille chez soi dans son studio.
He always feels most creative when working at home in his studio.
Nous devons soumettre le montage final au studio d'ici la semaine prochaine.
We need to submit the final cut to the studio by next week.
Il a transformé le salon de son studio en un espace de travail.
He converted the living room of his studio flat into a workspace.
Un studio attire souvent les jeunes artistes en quête d'inspiration.
A studio flat often attracts young artists looking for inspiration.
Le studio a célébré après avoir appris le succès commercial du film.
The studio celebrated after learning about the box office success.
La date de sortie du prochain film sera annoncée par le studio.
The upcoming movie release date is to be announced by the studio.
Le studio de cinéma va commander un scénario basé sur le roman à succès.
The film studio will commission a screenplay based on the bestselling novel.
Le studio à louer a un design moderne qui plaît aux jeunes professionnels.
The rent studio has a modern design that appeals to young professionals.
Ils ont choisi un motif apaisant pour les murs du studio de yoga.
They selected a calming design pattern for the yoga studio walls.
Après des semaines d'attente, j'ai enfin reçu une réponse du studio.
After weeks of waiting, I finally received a call back from the studio.
Dans le studio, elle a appris à taper sur diverses surfaces pour s'entraîner.
In the studio, she learned how to drum on various surfaces for practice.
Le studio de musique était son espace créatif où naissaient les mélodies.
The music studio was her creative stomping ground where melodies were born.
Elle est montée au studio de yoga en mezzanine pour sa pratique matinale.
She climbed up to the lofted yoga studio for her morning practice.