Caitlin a dit que ses molécules nécessité de déstabiliser au niveau subatomique.
Caitlin said his molecules need to destabilize at the subatomic level.
Ce phénomène est réel et il a été démontré au niveau subatomique.
This phenomenon is real and has been demonstrated at subatomic levels.
Toutefois, travailler à l'état subatomique présente certaines contraintes et défis technologiques.
However, working in a sub-atomic state presents certain constraints and technological challenges.
D'autres introduisent des changements dans la physique au niveau subatomique.
Others make differences and changes to the physics at the sub-atomic level.
Au niveau subatomique, il y a un échange constant de...
At the subatomic level there is a continual exchange of...
Elle s'étend de l'échelle subatomique aux plus lointains confins du cosmos.
It extends from the subatomic scale to the farthest reaches of the cosmos.
Cette matière noire militarisée déchire toute structure moléculaire au niveau subatomique.
Apparently, the weaponized dark matter rips molecules apart at the subatomic level.
Mon équipement est capable de détecter la signature subatomique de la maladie.
My equipment is specifically designed to detect the subatomic signature of the disorder.
Les lignes sont formées à un niveau subatomique et cellulaire.
The lines are formed at a subatomic and cellular level.
Au niveau subatomique, ça se dissout en une série...
At the subatomic level, it dissolves into a series of...
La nanotechnologie est la science des matériaux à l'échelle moléculaire ou subatomique.
Nanotechnology is the science of materials at the molecular or subatomic level.
Nos positions individuelles dans l'univers à une échelle subatomique.
It represents our individual positions in the universe on a subatomic scale.
Pour compenser la possibilité d'un basculement de reconfiguration au niveau subatomique.
To compensate for the possibility of a reconfiguration flip at the subatomic level.
