Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submergeant
Definitie
Vertaling van "submergeant" in Engels
Definitie
Le quarterback a dirigé une attaque puissante, submergeant la défense adverse.
The quarterback directed a powerful offense, overwhelming the opposing defense.
Les touristes arrivaient par wagons, submergeant le minuscule village côtier dès midi.
Tourists arrived in busloads, overwhelming the tiny coastal village by noon.
Les eaux de crue ont monté rapidement, submergeant les maisons du village voisin.
The floodwaters rose rapidly, submerging houses in the nearby village.
Les inondations ont mis à mal les villages riverains, submergeant champs et habitations.
The floods wreaked havoc on riverside villages, submerging fields and homes.
Il grimaça au bruit de la perceuse du dentiste, des souvenirs de douleur le submergeant.
He winced at the sound of the dentist's drill, memories of pain flooding back.
Leur énergie était débordante, submergeant le public d'excitation et de bruit.
Their energy was wild, overwhelming the audience with excitement and noise.
La peste ravagea des régions entières, vidant les villes et submergeant les cimetières.
The plague laid waste to entire regions, emptying towns and overwhelming graveyards.
Le festival a attiré une foule d'une ampleur héroïque, submergeant la petite ville côtière.
The festival attracted crowds of heroic proportions, overwhelming the small coastal town.
La meute de loups a attaqué rapidement, submergeant les défenses des navires marchands.
The wolf pack attacked swiftly, overwhelming the defenses of the merchant ships.
Partout, des publicités clignotaient et vociféraient, submergeant les sens du voyageur fatigué.
On every hand, advertisements flashed and shouted, overwhelming the tired traveler's senses.
Pendant l'été, un afflux de touristes est arrivé, submergeant la petite ville.
During the summer, a glut of tourists arrived, overwhelming the small town.
Au son du cor, ils effectuèrent une sortie soudaine, submergeant les rangs ennemis.
Hearing the horn, they launched a sudden sally, overwhelming the enemy ranks.
La pression acoustique a augmenté de façon spectaculaire au début du concert, submergeant le public.
The sound pressure increased dramatically as the concert started, overwhelming the audience.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor submergeant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 322. Exact: 322. Verstreken tijd: 41 ms.
