La commande su (substitute user) est utilisée pour prendre l'identité d'un autre utilisateur sur le système (root par défaut).
The su command (substitute user) is used to assume the identity of another user on the system, normally root.
Le raccourci"! $" est suivi d'un double point et de la commande "s", signifiant "substitute".
The"! $" is followed by a colon and then a "s" command, standing for "substitute".
Parmi la large gamme de barres, nous pouvons trouver des barres protéinées pas chères, des barres riches en protéines, des barres substitute de repas, des barres énergétiques...
Within the wide range of bars, we may find cheap protein bars, high protein bars, meal replacement bars, energy bars...
Albanrey décidera s'il peut appliquer la règle du Substitute.
Albanrey will decide if he can apply the Substitute rule.
Substitute est le journal intime de ce "douzième homme".
Substitute is the personal diary of this "twelfth man."
La commande s signifie substitute (« substituer »). Le drapeau g signifie global, ce qui indique que toutes les occurrences dans chaque ligne doivent être remplacées.
The s stands for substitute, while the g stands for global, which means that all matching occurrences in the line would be replaced.
Ou a ma substitute. Je vous dois combien?
Or to my substitute.
Le texte de la présente page web ne se substitute pas, en tout ou partie, à l'EN 14803.
The text of this web page does not substitute EN 14803 or any part of it.
Comme un substitute de l'opium, kratom est aussi connu pour être une cure temporaire pour l'adiction à l'opium.
As a substitute for Opium, kratom is also know to be a temporary cure for opium addiction.
Laissant de côté qu'il s'agit d'un thème aimé par les joueurs, il a des symboles Substitute et de dispersion qui déclenchent des jeux gratuits.
Apart from a theme liked by the players, it has Substitute and Scatter symbols which trigger free games.
Comme substitute(), si ce n'est qu'au lieu de lever une KeyError si un substituant n'est ni dans mapping, ni dans kwds, c'est le nom du substituant inchangé qui apparaît dans la chaîne finale.
Like substitute(), except that if placeholders are missing from mapping and kws, instead of raising a KeyError exception, the original placeholder will appear in the resulting string intact.
Exposition parallèle « Substitute » : le bureau de design Formfjord avait demandé aux designers de se pencher sur les paires d'objets dont l'un peut remplacer l'autre et a présenté le résultat.
Satellite exhibition "Substitute": the design office Formfjord asked designers for pairs of objects, in which one can replace the other - and presented the results.
La commande SUBSTITUTE est utilisée en conjonction avec les commandes de modélisation d'image (la commande FIT ELLIPSE) pour supprimer les étoiles de l'image originale.
The SUBSTITUTE command is used in conjunction with the image modeling commands (i.e. FIT ELLIPSE command) in order to suppress the stars in the original image.