Examples with "suis certain que ce programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cadre de la réflexion européenne en cours sur les zones insulaires et périphériques de l'Union, je suis certain que ce programme va servir de modèle.
"I'm confident this programme will serve as a model for the ongoing review of Community policy on the European Union's island areas and remote areas."
Je suis certain que ce programme contribuera de manière substantielle à la revitalisation urbaine de la ville de Mannheim/Ludwigshafen.
I am confident that this programme will make a substantial contribution to urban regeneration in the city of Mannheim/Ludwigshafen.
Andere resultaten
Je suis certain que tous les députés ruraux appuient ce programme.
I am sure that every rural member of parliament appreciates that.
Je suis certaine que quelques-uns de vos membres peuvent utiliser ce programme.
I am sure that some of your members can use that program.
Je suis certain que vous avez tous utilisé ce programme pour créer des présentations.
I'm pretty sure you have all used this program to create presentations.
Je suis certain que vous avez un système de surveillance de la réussite de ce programme.
I'm sure you have a system of monitoring the success of this program.
Enfin, je suis vraiment ravie que certains d'entre vous aient mentionné Erasmus et l'importance des programmes éducatifs dans ce contexte.
Finally, I was also very pleased that Erasmus and the importance of educational programmes in that context were mentioned.
Je ne suis pas certain que ce soit la façon appropriée de procéder lorsqu'on souhaite ajouter un nouveau programme.
I am not too sure that is the appropriate way to do these sorts of things when it comes to adding on a new program.
Je ne suis donc pas certain que ce programme fonctionne aussi bien que mon collègue, M. Morrissey, l'affirme.
I'm not sure this program is working as well as my colleague Mr. Morrissey said it was.
Il a marché comme il faut, et même, je suis certain que son comté doit avoir profité des bénéfices de ce programme d'infrastructures.
It has worked properly, and I am even sure that his riding must have benefited from this infrastructure program.
Je suis consternée d'apprendre que le groupe Indépendance/Démocratie votera contre certains pans de ce programme.
I am appalled to hear that the Independence and Democracy Group will be voting against parts of this programme.
Je suis certain que Danny Williams adorerait entendre cet argument en ce qui concerne son programme.
I am sure Danny Williams would love to hear that defence with regard to his program.
Je suis certain que plusieurs industries aimeraient bien avoir un programme pour garantir les ventes domestiques, mais cela n'existe pas en ce moment.
I am sure that several industries would like to have a program that supports domestic sales, but such a program does not exist at the moment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.