We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je ne suis simplement pas assez familiarisé avec les certificats phytosanitaires qui accompagnent les exportations de pommes.
I am simply not sufficiently familiar with phytosanitary certificates which accompany apple exports.
Réparer cette imprimante, ce n'est pas sorcier ; suis simplement les instructions affichées.
Fixing this printer isn't exactly rocket science; just follow the on-screen instructions.
Arrête de faire le malin et suis simplement les instructions comme tout le monde.
Stop being a wise guy and just follow the instructions like everyone else.
Ne laisse pas la panique l'emporter sur toi ; suis simplement les consignes de sécurité.
Don't let panic get the best of you; just follow the safety instructions.
Ne te prends pas la tête ; suis simplement ton instinct dans cette situation.
Don't think too much; just follow your instincts in this situation.
Au croisement suivant, suis simplement la flèche directionnelle qui pointe vers le quartier historique.
At the next intersection, just follow the directional arrow pointing toward the historic district.
Si tu as besoin de conseils, écoute-moi bien, suis simplement ton cœur.
If you need advice, I'll tell you what, just follow your heart.
Taguchi, tu la suis simplement avec la caméra.
Taguchi... just follow her with the camera.
Là, tu réinventes la roue ; suis simplement la procédure standard qu'on a déjà rédigée.
You're inventing the wheel here; just follow the standard operating procedure we documented.
Ne sois pas une tête en l'air ; suis simplement les instructions étape par étape.
Don't be a pudding head; just follow the directions step by step.
N'en fais pas tout un plat, suis simplement les instructions étape par étape.
Don't make hard work of it, just follow the instructions step by step.
Monter ce meuble ? Ce n'est pas sorcier, suis simplement le schéma avec attention.
Assembling this furniture? There's nothing to it, just follow the diagram carefully.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.