Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sujets atteints
Geflecteerde vorm van sujet atteint
Vertaling van "sujets atteints" in Engels
subjects with
individuals with
subjects having
subjects suffering
affected individuals
patients with
people with
Treize sujets atteints d'une épilepsie réfractaire ont été inclus dans l'étude.
Thirteen subjects with refractory epilepsy were included in the study.
Ces anticorps sont utiles dans le traitement de sujets atteints d'une coagulopathie.
Such antibodies have utility in the treatment of subjects with a coagulopathy.
Les données existantes sur les sujets atteints d'affections immunodéprimantes sont exposées en détail ci-dessous.
The available data in individuals with immune compromising conditions are detailed below.
Chez les sujets atteints d'une cardiopathie chronique, les infections virales et bactériennes peuvent accélérer la décompensation cardiaque et entraîner une hospitalisation.
In individuals with chronic heart disease, viral and bacterial infections may precipitate cardiac decompensation and lead to hospitalization.
Le système peut être utilisé pour traiter des sujets atteints d'un cancer.
The system can be used to treating subjects having cancer.
La présente invention concerne des Picornavirus oncolytiques et des procédés et compositions destinés au traitement de sujets atteints de cancers hématologiques.
The present invention relates to oncolytic Picornaviruses and methods and compositions for treating subjects having hematologic cancers.
La présente invention concerne le pronostic de sujets atteints de cancer.
The present invention relates to the prognosticating survival of subjects with cancer.
Les patients doivent éviter le contact avec des sujets atteints de varicelle ou de rougeole.
Patients must avoid contact with subjects with chickenpox or measles.
Ne pas utiliser sur des sujets atteints d'affections hépato-rénales.
Do not use on subjects with hepato-renal disease.
Ainsi, les sujets atteints de maladie cœliaque doivent éviter les aliments à base de céréales contenant du gluten ou de contamination.
Therefore, subjects with celiac disease must avoid foods containing gluten or contamination.
Ils perdent leur efficacité aux niveaux de bruit élevés et avec les sujets atteints de déficience auditive.
They are ineffective at high levels of noise and for subjects with hearing disabilities.
Le promoteur a conclu qu'aucun rajustement de dose n'est nécessaire chez les sujets atteints d'insuffisance hépatique.
The sponsor has concluded that no dose adjustment is required for subjects with hepatic impairment.
Les oligomères peptoïdes de l'invention sont particulièrement utiles dans le traitement de sujets atteints d'un cancer.
The present peptoid oligomers are particularly valuable for the treatment of subjects with cancer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sujets atteints in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1047. Exact: 1047. Verstreken tijd: 63 ms.
