Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support basculant
Vertaling van "support basculant" in Engels
rocking support
lorsque le tambour rotatif atteint une position de rotation prédéfinie, une enclume supportée par l'élément de support basculant est poussé contre une bigorne, puis, lorsqu'il atteint une autre position de rotation, l'enclume est éloignée de la bigorne
when the rotary drum reaches a predetermined rotational position, an anvil supported by the rocking support member is urged onto a horn, and then, when it reaches another rotational position, the anvil is moved away from the horn
Grâce à son support basculant, il permet un grand nombre de positions différentes garantissant un appui parfait.
Easy installation Its rocking support allows countless different positions, ensuring perfect support.
Ce support élimine la nécessité d'accessoires de montage et un support basculant intégré pour un positionnement exact.
This bracket eliminates the need for excess mounting accessories and includes a built-in tilter bracket for exact positioning.
un support basculant à pédale est monté sur le support
a foot-operated tipping support is mounted on the stand
Un organe d'interposition est placé entre un corps d'organe stationnaire et un organe de support basculant.
An interposition member is placed between a stationary member body and a rockable support member.
La course entre les cylindres et les pistons du premier groupe dépend de la position d'un support basculant réglable et la course entre les cylindres et les pistons du second groupe de la position d'un second support de pivotement réglable.
The stroke between the cylinders and the pistons of the first group is dependent on the position of a first adjustable pivot cradle and the stroke between the cylinders and the pistons of the second group is dependent on the position of a second adjustable pivot cradle.
quant aux extrémités distales du support basculant du châssis, elles sont montées en pivotement directement ou indirectement à l'élément de châssis de la fenêtre avec au moins un des montages pivotants comprenant un mécanisme coulissant à friction
the distal ends of the window stays are themselves pivotably mounted directly or indirectly to the window sash member with at least one of the pivotal mounts being through a friction slide mechanism
la poignée possède à ses deux extrémités des éléments de couplage qui pénètrent dans des évidements ménagés dans la porte, une des extrémités de la poignée étant couplée à un levier monté sur un support basculant
the handle has connecting elements at both extremities which penetrate recesses in the door, whereby one extremity is connected to a lever which is mounted on a pivoting support
sur la surface extérieure de la partie du montant est monté un élément de support basculant sollicité par un ressort et un verrou, ce verrou étant articulé au moyen d'un levier par rapport au montant
on the outside part of the cell of the post there is mounted a swinging supporting member biased by a spring and by a bolt, said bolt being articulated by means of a lever to the post
boîtier d'ordinateur à support basculant de carte mère/panneau arrière
computer case with swing-out motherboard/backplane support
Ce système de support basculant de châssis de fenêtre est mince et il permet d'ouvrir la fenêtre de façon répétée selon l'angle choisi.
The arrangement enables a reproducible opening of a window from its frame using a thin window stay assembly.
Dérouleur à Support Basculant avec roues.
Tilt Support Unroller with wheels.
L'équipement de série inclut les composants suivants : synchroniseur de direction, code PIN, écran LCD multifonction, catalyseur 3 voies et support basculant (modèles GPL), pack d'éclairage, dossier, deux rétroviseurs, pneumatiques gonflables.
Standard features include: Steering synchroniser, PIN code, multi-function LCD display, 3-way catalyst&swing down bracket (LPG-models), lamp kit, back rest, two mirrors, pneumatic tyres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor support basculant in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
